Translation of "Aklımı" in French

Aklımı okuyorsun.

- Tu lis mes pensées.
- Vous lisez mes pensées.

Aklımı kaybettim.

J'ai perdu la tête.

- Bana aklımı kaybettirdin.
- Aklımı başımdan aldın.

Tu m'as fait perdre la tête.

Aklımı kaybettiğimi düşündüm.

J'avais l'impression de devenir folle.

Aklımı kaybettiğimi düşünüyorum.

Je pense que je perds l'esprit.

Aklımı kaybetmek üzereyim.

Je suis sur le point de perdre la tête.

Ben aklımı mı kaybettim?

Ai-je perdu l'esprit ?

Aklımı kaybediyorum gibi hissediyorum.

J'ai l'impression de perdre l'esprit.

Ben aklımı işten çıkarmak istiyorum.

Je veux me sortir le travail de la tête.

- Aklımı kaçırmış olmalıyım.
- Çıldırmış olmalıyım.

J'hallucine !

Aklımı kaybetmedim, onu eBay'da sattım.

Je n'ai pas perdu l'esprit, je l'ai vendu sur eBay.

"Hayır, aklımı toplamak için ilaç almıyorum.

« Je ne prends pas de médicaments pour m'éclaircir l'esprit