Translation of "ışıklarını" in French

Noel ışıklarını seviyorum.

- J'aime les lumières de Noël.
- J'adore les éclairages de Noël.

ışıklarını doğru zamanda açıyor.

allumez les lumières au bon moment.

Şehrin ışıklarını uzaktan görebilirdik.

Nous pouvions voir les lumières de la ville au loin.

Kendi ışıklarını üretir, denizleri aydınlatırlar.

générant leur propre lumière et illuminant les mers.

Günün son ışıklarını da beraberinde götürüyor.

emportant ses derniers rayons avec lui.

Eve giderken Noel ağacı ışıklarını kapatın.

- Éteignez les lumières du sapin de Noël lorsque vous quittez la maison.
- Éteins les lumières du sapin de Noël lorsque tu quittes la maison.

Komşuların koyduğu Noel ışıklarını gördün mü?

- Avez-vous vu les guirlandes de Noël installées par les voisins ?
- As-tu vu les guirlandes de Noël installées par les voisins ?

Hayallerimden biri bir gün güneş fırtınalarından sonra ortaya çıkan kuzey ışıklarını görmek.

Un de mes rêves est de voir un jour l'aurore boréale.

Bazıları büyüleyici bir yardım çağrısında bulunur. Biyolüminans özelliği olan mantarlar kendi ışıklarını saçar.

Certains ont une façon charmante d'appeler à l'aide. Les champignons bioluminescents génèrent leur propre lumière.

Şehrin ışıklarını geride bırakıp karanlık açık okyanusa ulaşan kürklü foklar artık daha güvende.

Loin des lumières de la ville, l'obscurité de l'océan protège davantage les otaries.