Translation of "İsminin" in French

İsminin söylendiğini duymadın mı?

- N'avez-vous pas entendu appeler votre nom ?
- N'as-tu pas entendu appeler ton nom ?

İsminin ne olduğunu söyledin?

- Comment as-tu dit que tu t'appelais ?
- Comment avez-vous dit que vous vous appeliez ?

Ona isminin ne olduğunu sor.

- Demande-lui quel est son nom.
- Demandez-lui quel est son nom.

Senin isminin Tom olduğunu sanmıyorum.

Je ne pense pas que ton nom soit Tom.

Bana isminin ne olduğunu sordu.

Elle me demandait quel était mon nom.

Bence Tom'un kız arkadaşının isminin ne olduğunu biliyorsun.

Je pense que tu connais le nom de la copine de Tom.

- Adının baş harflerini beyaz bir mendilin üzerine işledi.
- İsminin baş harflerini beyaz bir mendilin üzerine işledi.

Elle a brodé ses initiales sur un mouchoir blanc.

Asmaa, iktidar çevresinde Al Akhras ve Al Dabbagh adında yeni bir aile isminin ortaya çıktığını duyurarak kamuoyuna

qu'Asmaa s'est manifestée au public en annonçant l'émergence d'un nouveau nom de famille dans le cercle dirigeant, à savoir