Translation of "Evde" in Finnish

- Evde kalın.
- Evde kal.

- Pysy kotona.
- Pysykää kotona.

Evde kalacağım.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

Evde kalıyorum.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

Evde yaşıyorum.

Asun talossa.

Evde misin?

Oletteko te kotona?

Evde kaldım.

Jäin kotiin.

Tom evde.

Tom on kotona.

Evde değilim.

- En ole kotona.
- Mä en oo kotona.

Evde kal.

- Pysy sisällä.
- Pysykää sisällä.

Evde değilsin.

Et ole kotona.

Evde değiliz.

Emme ole kotona.

Evde değildik.

Emme olleet kotona.

Tom evde değildi, ama Mary evde idi.

Tomi ei ollut kotona, mutta Mari oli.

Tom evde değildi.

- Tom ei ollut paikalla.
- Tom ei ollut kotona.

Evde kalacak mısın?

- Aiotko jäädä kotiin?
- Aiotko pysyä kotona?
- Jäätkö sinä kotiin?

Ben evde kalacağım.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

O evde mi?

Onko hän kotona?

Hâlâ evde misin?

- Oletko vielä kotona?
- Oletteko vielä kotona?

Kitabı evde unuttum.

Unohdin kirjan kotiin.

Evde yemek yeriz.

Me syömme kotona.

Bugün evde kalıyorum.

Tänään pysyttelen kotona.

Tom evde miydi?

Oliko Tom kotona?

Annen evde mi?

Onko sinun äitisi kotona?

Evde biri var.

Joku on talossa.

Evde Fransızca çalışıyorum.

Opiskelen ranskaa kotona.

Tom evde dinlendi.

Tom lepäsi kotona.

Evde Fransızca çalışırım.

Opiskelen ranskaa kotona.

Evde kalmam gerekiyordu.

Minun täytyi jäädä kotiin.

Tom evde kaldı.

- Tom pysyi kotona.
- Tom pysytteli kotona.
- Tom jäi kotiin.

Şemsiyemi evde bıraktım.

Jätin sateenvarjoni kotiin.

Eğitim evde başlar.

Koulutus alkaa kotona.

Evde kalmak sıkıcıdır.

- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Kotiin jääminen on tylsää.

Evde, Macarca konuşuruz.

- Kotona puhumme unkaria.
- Kotona me puhumme unkaria.

Baba evde değil.

Isi ei oo kotona.

Tom zaten evde.

Tom on jo kotona.

- Bugün evde hiç olmayacağım.
- Bugün hiç evde olmayacağım.

En ole ollenkaan kotona tänään.

Evde çok yiyecek vardı.

Talossa oli paljon ruokaa.

Evde bebeği ile yalnızdı.

- Hän oli yksin vauvansa kanssa talossa.
- Hän oli yksin hänen vauvansa kanssa talossa.

Üzgünüm, annem evde değil.

Anteeksi, äitini ei ole kotona.

Bütün gün evde kaldım.

Olin kotona koko päivän.

Evde kalmak eğlenceli değildir.

- Kotona oleminen ei ole hauskaa.
- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Ei ole hauskaa olla kotona.
- Kotiin jääminen ei ole kivaa.

Evde kimse var mı?

Onko ketään kotona?

O şimdi evde değil.

Hän ei ole kotona nyt.

Çocukken bu evde yaşadım.

Tässä talossa asuin lapsena.

Tom dün evde değildi.

Tom ei ollut kotona eilen.

O, evde çocuklara bakıyor.

Hän on kotona huolehtimassa lapsista.

Onlar bir evde yaşar.

He asuvat talossa.

O evde kimse yaşamıyor.

Kukaan ei asu tuossa talossa.

O henüz evde değil.

Hän ei ole vielä kotona.

Tom evde bira içmez.

- Tomi ei juo kaljaa kotona.
- Tomi ei juo olutta kotona.

Ailemle birlikte evde yaşıyorum.

Asun kotona vanhempieni kanssa.

Yağmur yağarsa evde kalacağım.

Jos sataa, minä jään kotiin.

Biz evde Fransızca konuşuruz.

- Me puhumme ranskaa kotona.
- Puhumme ranskaa kotona.

Evde Fransızca konuşarak büyüdüm.

Kasvoin puhuen ranskaa kotona.

Tom evde kalmak istedi.

- Tom tahtoi jäädä kotiin.
- Tom halusi olla kotona.
- Tom tahtoi pysytellä kotona.

Fransızcayı sadece evde kullanırım.

- Me käytämme ranskaa vain kotona.
- Me puhumme vain ranskaa kotona.

Tom teraslı evde yaşıyor.

Tom asuu rivitalossa.

Tom henüz evde değil.

Tom ei vielä ole kotona.

Evde kimse yok mu?

Onko ketään kotona?

Bankamatik kartımı evde unuttum.

Jätin pankkikorttini kotiin.

Evde problem var mı?

Onko kotona ongelmia?

Evde sadece Fransızca konuşuruz.

Kotona me käytämme vain ranskaa.

Hava yüzünden evde kaldım.

- Pysyin kotona sään takia.
- Jäin kotiin sään takia.

Kredi kartımı evde bıraktım.

Jätin luottokorttini kotiin.

O artık evde değil.

Hän ei ole enää kotona.

Ben evde eğitim aldım.

Olen ollut kotiopetuksessa.

Ailem o evde yaşıyor.

Perheeni asuu tuossa talossa.

Evde erken olmak istiyorum.

Haluan olla kotona aikaisin.

Dün neden evde kaldın?

Miksi sinä jäit kotiin eilen?

Dinlenmek için evde kaldım.

- Jäin kotiin lepäämään.
- Mä jäin kotiin lepäämään.

Cüzdanını evde bıraktığını söyledi.

Hän sanoi että oli jättänyt lompakon kotiin.

Tom evde Fransızca konuşmaz.

Tom ei puhu ranskaa kotona.

Hava kararmadan evde olun.

Tule kotiin ennen pimeän tuloa.

Şarj cihazımı evde bıraktım.

- Olen jättänyt sotahevoseni kotiin.
- Olen jättänyt laturini kotiin.
- Olen jättänyt rynnäköitsijäni kotiin.
- Minä olen jättänyt sotahevoseni kotiin.
- Minä olen jättänyt laturini kotiin.
- Minä olen jättänyt rynnäköitsijäni kotiin.

Tom şimdi neredeyse evde.

Tom on melkein jo kotona.

Lütfen kendini evde hisset.

Olkaa kuin kotonanne.

- O, büyük bir evde yaşıyor.
- O büyük bir evde yaşıyor.

Hän asuu isossa talossa.

- Eğer yarın yağmur yağacaksa, evde duracağız.
- Yarın yağmur yağacaksa, evde duracağız.

Jos huomenna sataa, jäämme kotiin.

Evde soğuk bir rüzgar esti.

Kylmä tuuli puhalsi sisään.

Büyük bir evde yalnız yaşıyor.

Hän asuu yksin isossa talossa.

Ateşiniz olduğu için evde kalmalısınız.

- Jos on kuumetta, on parasta jäädä kotiin.
- Kuumeessa kannattaa jäädä kotiin.
- Koska sinulla on kuumetta, sinun pitäisi jäädä kotiin.

O, evde değil fakat okuldadır.

Hän ei ole kotona vaan koulussa.

O büyük bir evde yaşıyor.

Hän asuu isossa talossa.

O neredeyse her zaman evde.

Hän on melkein aina kotona.

Evde, ailemle birlikte yaşamak istiyorum.

Haluan asua kotona perheeni kanssa.

Biz evde sadece Fransızca konuşuruz.

Kotona me puhumme vain ranskaa.