Translation of "Kal" in Finnish

0.011 sec.

Examples of using "Kal" in a sentence and their finnish translations:

Kal!

Paikka!

Hoşça kal!

Hyvästi!

Bizimle kal.

- Pysy luonamme.
- Pysykää luonamme.
- Jää luoksemme.
- Jääkää luoksemme.

Burada kal!

- Jää tänne!
- Jääkää tänne!
- Pysy täällä!
- Pysykää täällä!

Benimle kal.

- Pysy luonani.
- Pysykää luonani.
- Jää luokseni.
- Jääkää luokseni.

Uyanık kal.

- Pysykää hereillä.
- Pysy hereillä.

Lütfen kal.

- Jää tänne.
- Jääkää tänne.
- Jääthän.
- Jäättehän.

Arabada kal.

- Pysy autossa.
- Pysykää autossa.

Orada kal.

- Pysy siellä!
- Pysykää siellä.

Zayıf kal.

- Älä liho.
- Pysy hoikkana.

Ayık kal.

- Pysy valppaana.
- Pysykää valppaina.

Hoşça kal.

Nähään!

Sessiz kal.

- Ole hiljaa.
- Olkaa hiljaa.

Güçlü kal.

- Tsemppiä!
- Pysy vahvana.

Arkamda kal.

- Pysy takanani.
- Pysykää takanani.
- Pysy minun takanani.
- Pysykää minun takanani.

Burada kal.

Pysy juuri tässä.

Şeridinde kal.

- Huolehdi sinä omista asioistasi!
- Pidä sinä vaan huoli omista asioistasi!
- Pidä kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!
- Pidä sinä huolta omista asioistasi.
- Pysy omalla kaistallasi.

Evde kal.

- Pysy sisällä.
- Pysykää sisällä.

İçerde kal.

- Pysy sisällä.
- Pysykää sisällä.

- Yerde kal!
- Eğil!

- Pysy matalana!
- Pysykää matalana!

Tom ile kal.

Pysy Tomin luona.

Tam orada kal.

Pysy juuri siinä.

Burada kal dedim.

Käskin pysyä täällä.

Artık Tom'la kal.

Pysy Tomin luona nyt.

Olduğun yerde kal.

- Pysy siinä missä olen.
- Pysykää siinä missä olette.

Bizimle burada kal.

- Jääkää tänne luoksemme.
- Jää tänne luoksemme.
- Pysy täällä luonamme.
- Pysykää täällä luonamme.
- Pysy täällä kanssamme.
- Pysykää täällä kanssamme.
- Jää tänne kanssamme.
- Jääkää tänne kanssamme.

Buradan uzak kal.

- Pysy poissa täältä.
- Pysy täältä poissa.

Olduğun gibi kal.

Pysy juuri sellaisena kuin olet.

Sadece sakin kal.

Pysy ihan vaan rauhallisena.

Şimdi orada kal.

Pysy nyt siellä.

Lütfen burada kal.

Jääthän tänne.

Lütfen sessiz kal.

Olethan hiljaa.

Çok durgun kal.

Pysy aivan paikallasi.

Sen geride kal.

- Pysy sinä kaukana.
- Pysykää te kaukana.

Sen burada kal.

- Sinä jäät tänne.
- Pysy sinä tässä.
- Sinä pysyt tässä.
- Pysykää te tässä.
- Te pysytte tässä.
- Te jäätte tänne.

Sen orada kal.

- Sinä pysyt siinä.
- Te pysytte siinä.
- Te jäätte sinne.
- Sinä jäät sinne.
- Pysy sinä siinä.
- Pysykää te siinä.

Onlarla kal, Tom.

Pysy heidän luonaan, Tom.

Planına sadık kal.

Pysykää suunnitelmassanne.

Bizimle kal, Tom.

- Pysy luonamme, Tom.
- Jää luoksemme, Tom.

Benimle kal, Tom.

- Jää luokseni, Tom.
- Pysy luonani, Tom.

Lütfen yakında kal.

Pysy lähettyvillä.

Burada benimle kal.

- Jää tänne kanssani.
- Jää tänne minun kanssani.

Bu odada kal.

Pysy tässä huoneessa.

Benimle burada kal.

Jää minun kanssani tänne.

İçeride kal lütfen.

- Pysy sisällä.
- Pysykää sisällä.

Olduğun yerde kal!

Odota!

Lütfen duyma uzaklığında kal.

Pysy kuuloetäisyydellä.

Olduğun yerde kal Tom!

Paikallasi, Tom!

- Hoşça kal!
- Hoşça kalın!

Kaikkea hyvää!

Tom'la birlikte burada kal.

- Pysy täällä Tomin kanssa.
- Pysykää täällä Tomin kanssa.

- Kımıldama!
- Olduğun yerde kal!

- Seis!
- Liikkumatta!

- Evde kalın.
- Evde kal.

- Pysy kotona.
- Pysykää kotona.

Lütfen biraz daha kal.

- Etkö voisi jäädä vielä vähäksi aikaa?
- Etkö voisi viipyä vielä vähän pidempään?
- Jää vielä vähäksi aikaa.
- Etkö jäisi vielä vähäksi aikaa?
- Etkö viipyisi vielä vähän pidempään?

Bu gece bizimle kal.

Jää luoksemme täksi yöksi.

- Odanda kal.
- Odanızda kalın.

Pysy huoneessasi.

Bir dakika burada kal.

Pysy tässä hetkinen.

- Kıpırdama!
- Kımıldama!
- Hareketsiz kal!

- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Paikallanne!
- Pysykää paikallanne!

- Bizimle kal.
- Bizimle kalın.

Jääkää luoksemme.

- Arabanda kal.
- Arabanızda kalın.

- Pysy autossa.
- Pysy autossasi.