Translation of "Bende" in Finnish

Tüm hesap bende.

Kaikki menee minun laskuuni.

Tom'un anahtarları bende.

Minulla on Tomin avaimet.

Senin günlüğün bende.

Minulla on päiväkirjasi.

Bende suçiçeği olduğuna inanıyorum.

- Minulla on varmaan vesirokko.
- Luulenpa, että minulla on vesirokko.
- Minulla lienee vesirokko.
- Uskon, että minulla on vesirokko.

Bende sinek as var.

Minulla on ristiässä.

Şu an komuta bende.

Olen nyt johdossa.

Hayır, o bende yok.

Ei, minulla ei ole sitä.

Aradığınız şey bende var.

Minulla on se mitä etsit.

Artık konuşma sırası bende.

Nyt on minun vuoroni puhua.

Bende aynı sorunlar vardı.

Minulla oli samat ongelmat.

Hatayı her zaman bende buluyordu.

Hän löysi aina virheitä minussa.

Bende hâlâ bir tane yok.

Minulla ei vieläkään ole sellaista.

- Ben onunla ilgilenirim.
- Bu iş bende.

- Minä hoidan sen.
- Jätä se minun huolekseni.
- Minä hoidan sen!
- Anna kun minä hoidan sen!

- Şimdi benim sıram.
- Şimdi sıra bende.

Nyt on minun vuoroni.

- Ben biraz deliyim.
- Bende biraz çılgınlık var.

Olen vähän hullu.

Bu güzellik bende korkuyla karışık bir saygı hissi uyandırdı

Kauneus herätti minussa pelonsekaista kunnioitusta,

- Bulaşıkları yıkamak için benim sıram.
- Bulaşıkları yıkama sırası bende.

On minun vuoroni pestä astiat.

- Onlardan birine sahiptim.
- Eskiden bende de öyle bir tane vardı.

Minulla oli yksi noista.