Translation of "Yorgundu" in English

Herkes yorgundu.

Everybody was tired.

Gözlerim yorgundu.

My eyes were tired.

Tom yorgundu.

- Tom was tired.
- Tom was weary.

Onlar yorgundu.

They were tired.

Sami yorgundu.

Sami was tired.

Öğrencilerin çoğu yorgundu.

Many of the students were tired.

Tom çok yorgundu.

Tom was very tired.

Tom gerçekten yorgundu.

- Tom was very tired.
- Tom was really tired.

Tom oldukça yorgundu.

Tom was pretty tired.

Mayuko çok yorgundu.

Mayuko was very tired.

Tom açıkça yorgundu.

Tom was obviously tired.

O, çok yorgundu.

He was very tired.

Tom biraz yorgundu.

Tom was a little tired.

Tom açıkçası yorgundu.

- Tom is obviously tired.
- Tom was obviously tired.

- Ders çalışmak için çok yorgundu.
- Çalışamayacak kadar yorgundu.

He was too tired to study.

O, eve vardığında yorgundu.

He was worn out when he got home.

O, o zaman yorgundu.

He was tired then.

Tom eve vardığında yorgundu.

Tom was exhausted when he got home.

Tom, şüphesiz, çok yorgundu.

Tom was, of course, very tired.

Tom aç ve yorgundu.

Tom was tired and hungry.

- Anne bitkindi.
- Anne yorgundu.

The mother was exhausted.

Sanırım Tom biraz yorgundu.

- I think Tom was a little tired.
- I think that Tom was a little tired.

Sanırım Tom çok yorgundu.

- I think Tom was pretty exhausted.
- I think that Tom was pretty exhausted.

Sami aşırı derecede yorgundu.

Sami was overly tired.

Kabul etmemesine rağmen çok yorgundu.

Though he wouldn't admit it, he was very tired.

Tom yorgundu ve kötü durumdaydı.

Tom was tired and cross.

O, konuşamayacak kadar çok yorgundu.

- She was too much fatigued to speak.
- She was too tired to speak.

Yorgundu ama çalışmaya devam etti.

He was tired, but he kept on working.

Jack yorgundu, ama iyi görünüyordu.

Jack was tired, but he looked well.

Yorgundu fakat yürümeye karar verdi.

She was tired but decided on walking.

O kadar yorgundu ki yürüyemedi.

He was so tired that he couldn't walk.

O, çalışamayacak kadar çok yorgundu.

She was too tired to work.

Tom çalışamayacak kadar çok yorgundu.

Tom was too tired to study.

Tom eve vardığında gerçekten yorgundu.

Tom was really tired when he got home.

Tom yorgundu ama uykulu değildi.

Tom was tired, but not sleepy.

Uzun yürüyüşünden dolayı o yorgundu.

He was tired from his long walk.

Ders çalışmak için çok yorgundu.

He was too tired to study.

Tom ve Mary çok yorgundu

Tom and Mary were very tired.

Tom konuşamayacak kadar çok yorgundu.

Tom was too tired to speak.

John fazla mesaiden dolayı yorgundu.

John was tired from working overtime.

Tom çalışmak için çok yorgundu.

Tom was too tired to work.

Tom yorgundu ama Mary değildi.

Tom was tired, but Mary wasn't.

O kadar yorgundu ki güçlükle yürüyebiliyordu.

He was so tired that he could hardly walk.

Yorgundu ve bir elma ağacına yaslandı.

She was worn out, and leaned against the apple tree.

O yorgundu ama işi bitirmeye çalıştı.

- Tired as she was, she tried to finish the work.
- She was tired. However, she tried to finish the work.

O, daha ileri gidemeyecek kadar yorgundu.

He was too tired to go any further.

O yorgundu, bu yüzden yatmaya gitti.

He was tired so he went to bed.

O kadar yorgundu ki, anında uyuyakaldı.

He was so tired that he fell right to sleep.

O yürümeyi sürdüremeyecek kadar çok yorgundu.

He was too tired to keep walking.

Daha ileriye gidemeyecek kadar çok yorgundu.

- He was too tired to go any farther.
- He was too tired to walk any farther.

Daha ileri gidemeyecek kadar çok yorgundu.

He was too tired to go any farther.

Tom bütün gün çalıştıktan sonra yorgundu.

Tom was tired after working all day.

Jack elli mil yürümekten dolayı yorgundu.

Jack was tired from having walked fifty miles.

Yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.

He was tired, so he went to bed early.

O yorgundu fakat çalışmaya devam etti.

She was tired, but she kept working.

Tom Mary'ye gülümseyemeyecek kadar çok yorgundu.

Tom was too tired to even smile at Mary.

Tom devam etmek için çok yorgundu.

Tom was too tired to go on.

Tom bunu yapmak için çok yorgundu.

Tom was too tired to do that.

Tom yorgundu ve ben de öyle.

Tom was tired and so was I.

Onlar bütün gün çalıştıktan sonra oldukça yorgundu.

They were pretty tired after having worked all day.

O, çalışmaya devam edemeyecek kadar çok yorgundu.

She was too tired to go on working.

Çok yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.

He was very tired, so he went to bed early.

O yorgundu, bu nedenle erkenden yatmaya gitti.

He was tired, so he went to bed earlier.

O kadar yorgundu ki güçlükle ayakta durabiliyordu

He was so tired that he could hardly stand.

Tom çok yorgundu ve toplantı sırasında uyuyakaldı.

Tom was very tired and fell asleep during the meeting.

O daha ileriye yürüyemeyecek kadar çok yorgundu.

He was too tired to walk any further.

Yorgundu ama yine de işi bitirmeye çalıştı.

She was tired. However, she tried to finish the work.

Tom yorgundu, bu yüzden erken yatmaya gitti.

Tom was tired, so he went to bed early.

Tom ve Mary dövüşemeyecek kadar çok yorgundu.

Tom and Mary were too tired to fight.

Tom bir şey yapamayacak kadar çok yorgundu.

Tom was too tired to do anything.

Tom yorgundu ve ağır bir uykuya daldı.

Tom was tired and fell into a heavy sleep.

Liisa o kadar yorgundu ki otururken uyuyakaldı.

Liisa was so tired that she fell asleep sitting down.

Herkes gün boyu uçuştan sonra biraz yorgundu.

Everyone was somewhat tired after the daylong flight.

Bütün gün çalıştıktan sonra, Tom gerçekten yorgundu.

After working all day, Tom was really tired.

Tom daha fazla yürümek için çok yorgundu.

Tom was too tired to walk any further.

Tom daha ileri gitmek kadar çok yorgundu.

Tom was too tired to go any further.

O, o kadar yorgundu ki hemen uyudu.

She was so tired that she fell asleep at once.

Annem çok yorgundu bu yüzden erkenden uyumaya gitti.

- My mother was so tired that she went to bed early.
- My mum was so tired that she went to bed early.

O, o kadar yorgundu ki zorlukla nefes alabiliyordu.

He's so exhausted he can barely breathe.

Tom sadece TV izlemek için bile çok yorgundu.

Tom was too tired to even just watch TV.

Jim o kadar yorgundu ki uzandı ve uyudu.

Jim was so tired that he lay down and slept.

Tom yorgundu bu yüzden daha erken yatmaya gitti.

Tom was tired, so he went to bed earlier.

Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım etmekten çok yorgundu.

Tom was too tired to help Mary do that.

Tom o kadar yorgundu ki yemek yemek bile istemedi.

Tom was so tired he didn't even want to eat.

Ellen o kadar yorgundu ki o yatmaya erken gitti.

Ellen was so tired that she went to bed early.

İş yerinde uzun bir günden sonra onun ayakları yorgundu.

Her feet were tired after a long day at work.

Bütün gün boyunca çiftlikte çalıştığı için, o tamamen yorgundu.

Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.

Herkes o kadar yorgundu ki esnemek dışında bir şey yapamadılar.

They were all so tired that they could do nothing but yawn.

Tom o kadar yorgundu ki akşam yemeği yemeden uykuya daldı.

Tom was so tired that he fell to sleep without eating dinner.

Tom bugün Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok yorgundu.

Tom was too tired to help Mary do that today.