Translation of "Yerle" in English

Bu yerle uğraşamam.

I can't deal with this place.

- Deprem kasabayı yerle bir etti.
- Deprem kenti yerle bir etti.

The earthquake leveled the town.

Tüm konsept yerle bir olabilir.

the whole concept would just collapse.

Yerle yüksekliğini otomatik olarak algılayıp

Automatically detect the ground height

(Seslendirme:İslamcı adetleri yerle bir etti.)

Islamic traditions are shattered

Şehir savaşta yerle bir oldu.

The city was destroyed in the war.

Ben yokken yerle ilgilenir misin?

Would you look after the place while I'm out?

Tom'un yerle ilgilenmesine yardım edebilir misin?

Can you help Tom look after the place?

Bütün köy deprem tarafından yerle bir edildi.

The whole village was laid flat by the earthquake.

Sayısız şehir yerle bir edilmişti ve nüfusları öldürüldü yada esir edildi.

Countless cities were levelled, their populations killed or enslaved.

Türkiye benim büyük ve eşsiz bilgeliğimle sınırları aşmak olarak nitelendirdiğim bir şey yaparsa Türk ekonomisini yerle bir ederim.

If Turkey does anything that I, in my great and unmatched wisdom, consider to be off limits, I will totally destroy and obliterate the economy of Turkey.