Translation of "Kenti" in English

Kenti iyi tanıyoruz.

We know the city well.

Buradan kenti izliyoruz.

From here we see the city.

Kenti terk etti.

He has left the city.

Tom'a kenti göstermek istiyorum.

I want to show Tom around town.

Tom bize kenti gösterir.

Tom shows us the city.

Tom bize kenti gösteriyor.

Tom's showing us the city.

Vali, kenti ziyaret etti.

The governor visited the city.

Turistler bütün kenti kırmızıya boyadılar.

The tourists painted the whole town red.

Ben bu kenti hiç beğenmiyorum.

I don't like this city at all.

Kenti ziyaret etmek ister misin?

Would you like to visit the city?

Eski kenti bir duvar kuşatır.

A wall surrounded the old city.

Kenti yoğun bir sis kapladı.

A thick fog blanketed the city.

Bir sirk, kenti ziyaret ediyor.

A circus is visiting the town.

Avustralya'nın üçüncü büyük kenti nedir?

What's Australia's third largest city?

Londrina kenti 1930 yılında kurulmuştur.

The city of Londrina was founded in 1930.

Kenti tanımak için çevrede dolaştı.

He walked around to see the town.

Polis, Leyla için kenti aradı.

The police searched the city for Layla.

Babanın doğduğu kenti ziyaret ettin mi?

Have you visited the town where your father was born?

Kilise, kenti yukarıdan gören tepe üzerindedir.

The church is on the hill overlooking the city.

Recife kenti "Brezilya'nın Venedik'i" olarak bilinir.

The city of Recife is known as the "Brazilian Venice".

Uzun süredir kenti ziyaret etmek istiyoruz.

We have wanted to visit the city for a long time.

Aachen kenti bağımsız bölge olarak yönetilmiş.

The city of Aachen is administered as an independent district.

- Burası İdlib kenti.
- Burası İdlip şehri.

This is Idlib city.

Tarihi kenti çok sayıda insan ziyaret eder.

A large number of people visit the historic site.

Zamboanga City Asya'nın Latin kenti olarak bilinmektedir.

Zamboanga City is known as Asia's Latin city.

Bu rehber kitap Sao Paulo kenti hakkındadır.

This guide book is about the city of São Paulo.

Çok geniş bir pirinç tarlası kenti çevreler.

A very large field of rice surrounds the city.

Kenti, o yüksek binanın tepesinden kolayca görebilirsin.

From the top of that tall building, you can easily see the city.

Ho Chi Minh kenti Vietnam'ın en büyük şehridir.

Ho Chi Minh City is the largest city in Vietnam.

Bu kenti terk edip asla geri dönmemek istiyorum.

I want to leave this city and never come back.

Hala birçok insan Zamboanga'yı Çiçekler Kenti olarak düşünür.

Still, many people consider Zamboanga as the City of Flowers.

- Sana eski şehri gösterebilirim.
- Sana eski kenti gösterebilirim.

I can show you the old city.

Japonya'nın en büyük kenti olan Tokyo 24 saat uyanıktır.

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.

- Deprem kasabayı yerle bir etti.
- Deprem kenti yerle bir etti.

The earthquake leveled the town.

Kenti alıp oradaki her bir kişiyi öldürmek için ordumu göndereceğim.

I will send my army to take the city and slaughter every single person there.

- Dev bir kertenkele şehri mahvediyor.
- Dev bir kertenkele kenti yok ediyor!

A giant lizard is destroying the city!

Ama hızla güneye doğru yürüdü ... ve Agis ile tanıştı. Megalopolis kenti yakınlarındaki savaşta.

But he quickly marched south... and met Agis in battle near the city of Megalopolis.

Elbe Filarmoni Salonu, Alman kenti Hamburg'un yeni bir semti olan HafenCity'nin bir sembolüdür.

The Elbe Philharmonic Hall is a symbol of HafenCity, a new quarter of the German city Hamburg.

- Ben şehri çok iyi bilmiyorum.
- Ben şehri çok iyi tanımıyorum.
- Kenti çok iyi bilmiyorum.

I don't know the city very well.

İsveç'in üçüncü büyük kenti olan Malmö'deki bir sera bahçesinde iki metre uzunluğundaki canlı bir timsah bulundu.

A two-meter-long live crocodile has been found in a garden greenhouse in Sweden's third largest city, Malmö.

- Size Kaliningrad'ın bir Avrupa şehri olduğunu düşündüren nedir?
- Size Kaliningrad'ın bir Avrupa kenti olduğunu düşündüren ne?

What makes you think Kaliningrad is a European city?

- Bu kenti, geri dönmemek üzere terk etmek istiyorum.
- Ben bu şehri terk etmek istiyorum ve asla geri gelmek istemiyorum.

- I would like to leave this town and never come back.
- I'd like to leave this town and never come back.

Hollanda kenti Maastricht'te 53 tane kilise olması gerekir, ama onlardan bazıları zaten mağaza, kafe ya da müze olarak kullanılır.

In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches, but some of them are already used as shops, cafés or museums.

Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar.

The Ukrainian security forces are trying to occupy the towns and villages between Donetsk and Luhansk in order to cut off those two important cities from each other.