Translation of "Yaz" in English

Yaz!

Write!

Yaz.

It's summer.

- Bana yaz.
- Yaz bana.

- Write me.
- Write to me.

Yaz bitti.

- The summer is over.
- Summer is over.

Yaz geldi.

Summer has come.

Bana yaz.

Drop me a line.

Adını yaz.

Write your name.

Yaz geliyor.

Summer is coming.

Kalemle yaz.

Write with a pen.

Hesabıma yaz.

Put it on my bill.

Zaten yaz.

It's summer already.

Yaz bana.

- Write me.
- Write to me.

Tom'a yaz.

Write Tom.

Neredeyse yaz.

It's almost summer.

Onu yaz.

Write it up.

Onlara yaz.

Write to them.

Ona yaz.

- Write to him.
- Write him.

Yaz bitiyordu.

The summer was coming to an end.

Yaz bitiyor.

Summer is coming to an end.

Paris'te yaz.

It’s summer in Paris.

- Yaz tatili yakında.
- Yaz tatili yaklaştı.

Summer vacation is soon.

Yaz tatili? "Yaz tatili" ne anlama geliyor?

Summer vacation? What does "summer vacation" mean?

- Yaz festivaline katıldı.
- Yaz festivalinde yer aldı.

He took part in the summer festival.

- Bu yaz ne yapacaksın?
- Bu yaz ne yapacaksınız?
- Bu yaz ne yapıyorsunuz?
- Bu yaz ne yapıyorsun?

What are you doing this summer?

Yaz sıcağından etkilendim.

I was affected by the summer heat.

Adresini buraya yaz.

Write your address here.

Yaz tatilinizi nasıldı?

How was your summer vacation?

Yaz tatili bitti.

The summer vacation is over.

Yaz henüz bitmedi!

Summer isn't over yet!

Yaz henüz başladı.

Summer has just begun.

Yaz yakında geliyor!

Summer is coming soon!

Bir şey yaz.

Write something.

Sonunda yaz geldi.

Summer has arrived at last.

Bu yaz eğlenin!

Have fun this summer!

İlkbaharı Yaz izler.

Spring is followed by summer.

Yaz tatilim bitti.

My summer vacation is at an end.

Klavyede şifreni yaz.

Type your password on the keypad.

Yaz kampında buluştuk.

We met at summer camp.

Sol elinle yaz.

Write with your left hand.

Yaz mevsimini severim.

I love summer.

Yaz yağmurunu severim.

I love summer rain.

Yaz neredeyse bitti.

Summer is almost over.

Yaz sona erdi.

- Summer is over.
- Summer has ended.

Lütfen bana yaz.

Write to me please.

Yaz mevsimini sevmem.

I don't like summer.

Onun adresini yaz.

Write down his address.

Lütfen cevapları yaz.

Please write down the answers.

Bisikletler yaz içindir.

Bicycles are for summertime.

Geçen yaz Boston'daydık.

We were in Boston last summer.

Yaz erken geldi.

Summer has come early.

Yaz bizim arkamızda.

Summer is behind us.

Yaz ki unutmayasın.

Write it down so you don't forget.

Yaz geldi mi?

Is it summer yet?

Her şeyi yaz.

Write everything down.

Adresi düzgün yaz!

Write the address clearly.

Kongre üyeni yaz.

Write your congressman.

Yaz boyunca geziyorduk.

We were traveling during the summer.

Bu yaz evleneceğiz.

We're going to get married this summer.

Onu hesabıma yaz.

Put that on my bill.

Geliyorsan bana yaz.

Write to me if you're coming.

Adresini yaz, lütfen.

Write your address, please.

Yaz neredeyse burada.

- Summer is almost here!
- Summer is almost here.

Geçen yaz Boston'daydım.

I was in Boston last summer.

Bütün yaz Boston'daydım.

I was in Boston for the entire summer.

Vardığında bana yaz.

Write me when you arrive.

Gelecek yaz görüşürüz.

I'll see you next summer.

Bu yaz serin.

This summer is chilly.

Bana hemen yaz!

Do write to me soon!

Gel, adını yaz.

Come, write your name down.

Lütfen söylediklerini yaz.

Please write what you said.

Yaz sonu burada.

The end of the summer is here.

Yaz sayımınızı yapın.

Make your summer count.

Yakında yaz olacak.

- It'll be summer soon.
- It will be summer soon.

Kısa cümleler yaz!

Write short sentences!

Geçen yaz neredeydin?

Where were you last summer?

Yaz çabucak geldi.

Summer came quickly.

Yaz sonunda başlıyor.

Summer is finally beginning.

Yaz okuluna gidiyorum.

I'm going to summer school.

- Yaz tatilini nerede geçirdin?
- Yaz tatilinizi nerede geçirdiniz?

Where did you spend your summer vacation?

- Geçen yaz yaşananları unutamam.
- Geçen yaz olanları unutamıyorum.

I can't forget what happened last summer.

- Bu yaz ne yapacaksın?
- Bu yaz ne yapacaksınız?

What are you doing this summer?

- Sınavlar yaz tatilinden hemen sonradır.
- Sınavlar yaz tatili akabinde.

Exams are right after summer vacation.

- Geçen yaz oraya gidecektim.
- Geçen yaz oraya gitmem gerekiyordu.

I was supposed to go there last summer.

- Tom bu yaz Boston'a gelmeyecek.
- Tom bu yaz Boston'a gelmeyecekmiş.
- Tom bu yaz Boston'a gelmiyor.

Tom won't come to Boston this summer.

Yaz mevsimi, MÖ 217

It’s summer, 217 BC.

Adını büyük harflerle yaz.

Write your name in capitals.

Dışarıda hava yaz gibi.

It's like summer outside.