Translation of "Verileceğini" in English

Tom nasıl parti verileceğini bilir.

Tom knows how to party.

Soruya nasıl cevap verileceğini kimse bilmiyordu.

No one knew how to answer the question.

Tom ne yapmasına izin verileceğini bilmiyordu.

Tom didn't know what he'd be allowed to do.

Tom bunu yapmasına izin verileceğini düşünmüyor.

Tom doesn't think he'll be allowed to do that.

Tom bunu yapmama izin verileceğini sanmıyor.

Tom doesn't think I'll be allowed to do that.

Ne kadar daha kalmama izin verileceğini bilmiyorum.

I don't know how much longer I'll be allowed to stay.

Onu yapmak için bana izin verileceğini bilmiyordum.

- I didn't know I would be allowed to do that.
- I didn't know that I'd be allowed to do that.
- I didn't know I'd be allowed to do that.

Tom, bunu yapmasına izin verileceğini bildiğini söyledi.

- Tom said he knew he might be permitted to do that.
- Tom said that he knew he might be permitted to do that.

Davetiye patlamış mısır ve meşrubat hizmeti verileceğini söylüyordu.

The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.

Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verileceğini umduğunu söyledi.

- Tom said he hoped Mary would be allowed to do that.
- Tom said that he hoped Mary would be allowed to do that.

Tom, bunu kendi başına yapmasına izin verileceğini bildiğini söyledi.

- Tom said he knew he might be permitted to do that by himself.
- Tom said that he knew he might be permitted to do that by himself.
- Tom said that he knew that he might be permitted to do that by himself.
- Tom said he knew that he might be permitted to do that by himself.

Şansölye Merkel tüm Suriyeli göçmenlerin Almanya'ya gelip sığınma başvurusunda bulunmasına izin verileceğini söyledi.

Chancellor Merkel said that all Syrian migrants would be allowed to come to Germany and apply for asylum.