Translation of "Verebilirdi" in English

O fikri sana ne verebilirdi?

- What could've given you that idea?
- What could have given you that idea?

Tom bana biraz para verebilirdi.

- Tom could've given me more money.
- Tom could have given me more money.

Tom tüm bu sorulara cevap verebilirdi.

- Tom could've answered all those questions.
- Tom could have answered all those questions.

Tom bana daha kötü zarar verebilirdi.

- Tom could've hurt me worse.
- Tom could have hurt me worse.

Eğer isteseydi Tom bana biraz nasihat verebilirdi.

- Tom could've given me some advice if he'd wanted to.
- Tom could have given me some advice if he'd wanted to.

O bana veda öpücüğü verebilirdi ama vermedi ve sadece yürüyerek uzaklaştı.

She could have kissed me goodbye but didn't and just walked away.

İleride olabilecekler üzerine çok konuşmak, giriştiğimiz gerçek ve maddesel savaşa boş kuruntular niteliği verebilirdi.

Talking a lot about what might happen in the future could have made the real and physical struggle we were dealing with seem like a fiction.