Translation of "Tartışacak" in English

Tartışacak işimiz var.

We have business to discuss.

Tartışacak vaktim yok.

I don't have time to argue.

Onlar bunu tartışacak.

They will discuss it.

Tartışacak ne var?

What is there to discuss?

Tartışacak önemli konularımız var.

We have important issues to discuss.

Tartışacak bir işim var.

We have some business to discuss.

Tartışacak çok şeyimiz var.

We have so much to discuss.

Tartışacak bir şey yok.

There's nothing to discuss.

Tartışacak bir şey kalmadı.

- There's nothing left to discuss.
- There is nothing left to discuss.

Tartışacak bir şeyimiz yok.

We have nothing to discuss.

Bu tartışacak zaman değil.

This is no time to argue.

Tartışacak çok şey var.

There's a lot to discuss.

Tartışacak bir şeyimiz var.

We have something to discuss.

Tartışacak başka şeylerimiz var.

We have other things to discuss.

Onu tartışacak durumda değilim.

I'm not in a position to discuss that.

Viviana'nın tartışacak önemli sorunları var.

Viviana has important issues to discuss.

Tartışacak başka hiçbir şey yok.

There's nothing else to discuss.

Tartışacak acil bir şeyimiz var.

We have something pressing to discuss.

Bugün tartışacak çok şey var.

There's a lot to discuss today.

Tartışacak bir madde daha var.

There's one more item to discuss.

Tartışacak daha önemli konularımız var.

- We have more important matters to discuss.
- We have more important things to discuss.
- We have more important things we need to discuss.

Tom'un sorunlarını tartışacak kimsesi yoktu.

Tom had no one to discuss his problems with.

Hâlâ onu tartışacak yeterli zamanımız var.

We still have enough time to discuss it.

Tom'un hepimizle tartışacak bir şeyi var.

Tom has something to discuss with all of us.

Tartışacak daha fazla bir şey yok.

There's nothing more to discuss.

Tom tartışacak bir konumda olmadığını biliyor.

- Tom knows he's in no position to argue.
- Tom knows that he's in no position to argue.

Tom'la tartışacak önemli bir şeyim var.

I have something important to discuss with Tom.

Seninle tartışacak zamanım yok; yemek hazırlıyorum.

I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.

Yönetim kurulu teklifi önümüzdeki salı günü tartışacak.

The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.

Hâlâ tartışacak başka bir sürü şeylerimiz var.

We still have many other things to discuss.

Şu anda siyaset tartışacak bir ruh halinde değilim.

I'm in no mood to argue politics right now.

Bu figürleri benimle tartışacak bir dakikan var mı?

Do you have a moment to discuss these figures with me?

- Tom'un tartışma lüksü yok.
- Tom bunu tartışacak konumda değil.

Tom is in no position to argue.