Translation of "Tanı" in English

Düşmanını tanı.

Know your enemy.

Tanı neydi?

What was the diagnosis?

Köklerini tanı.

Know your roots.

Bana tanı koyulduğunda

when I got my diagnosis,

- Kendini tanı.
- Kendini bil.

- Know thyself.
- Know yourself.

Kendini ve düşmanını tanı.

Know your enemy and know yourself.

Kendine biraz zaman tanı.

Give yourself some time.

Ona bir şans tanı.

Give her a chance.

Bu makul bir tanı.

It's a plausible diagnosis.

Bize bir şans daha tanı.

Give us one more chance.

Tanı ilk konduğunda her şey değişti.

When I was first diagnosed, everything changed.

- Kendini bilin!
- Kendini bil!
- Kendini tanı!

- Know thyself.
- Know thyself!

- Tom'a zaman tanı.
- Tom'a zaman ver.

Give Tom time.

Bu tanı bütün ailemiz için bir trajediydi

This was a tragic diagnoses for our entire family,

Tansiyon ölçme aleti önemli bir tanı aracıdır.

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

Bir kişinin karakterini tanı ve saygı duy.

Recognize and respect the personality of a person.

Hiç tiroidlerinizle ilgili bir tanı aldınız mı?

Have you ever been diagnosed with thyroid issues?

Bana tanı koyulduğundan beri beni bir arada tutan

I had felt as if the inner scaffolding

Ama kendimden bana tanı konulmadan önceki halim olmayı

But once I stopped expecting myself

- Bana biraz zaman ver.
- Bana biraz zaman tanı.

Give me a little time.

- Kendine bir şans ver.
- Kendine bir şans tanı.

Take a chance on yourself.

- Kendine biraz zaman tanı.
- Kendine biraz zaman ver.

Give yourselves some time.

- Bunu yapmak için bana bir fırsat daha tanı.
- Bunu yapmak için sadece bir şans daha ver bana.

Just give me one more chance to do that.