Translation of "Makul" in English

Fiyat makul.

The price is reasonable.

Makul olun.

- Be reasonable.
- Be sensible.

O makul.

- That's reasonable.
- It's conceivable.
- This is reasonable.

Fiyatlar makul.

Prices are reasonable.

Bu makul.

That's plausible.

Tom makul.

Tom is reasonable.

Makul olabilirim.

I can be reasonable.

Teklifiniz makul.

Your offer is reasonable.

Bu oldukça makul.

That's fairly reasonable.

Fiyat makul değil.

- The price is not reasonable.
- The price isn't reasonable.

Bu makul görünüyor.

This sounds reasonable.

Bu makul değil.

- It's not reasonable.
- It isn't reasonable.

Oldukça makul görünüyor.

It seems perfectly reasonable.

Bu fiyat makul.

This price is reasonable.

makul büyüklükte asteroit

reasonably sized asteroid

Makul olmaya çalıştım.

I've tried to be reasonable.

Makul olacağını umuyordum.

I was hoping you'd be reasonable.

Kira çok makul.

The rent is very reasonable.

İstekleriniz makul değil.

Your demands are unreasonable.

Makul bir fiyat.

That's a reasonable price.

Tom makul düşünüşlüydü.

- Tom was stubborn.
- Tom was obstinate.
- Tom was hardheaded.

Bu kurallar makul.

These rules are reasonable.

O makul görünüyor.

That seems reasonable.

Onun talepleri makul.

His demands are reasonable.

Tom makul görünüyor.

Tom seems reasonable.

Bu makul değildi.

It wasn't reasonable.

Şimdi makul ol.

- Now be reasonable.
- Now be sensible.

O makul değil.

That's not reasonable.

Tom tamamen makul.

Tom is completely reasonable.

Lütfen makul ol.

Please be reasonable.

Ricanız makul değil.

Your request isn't reasonable.

Bu makul fiyatlı.

This is reasonably priced.

Bunu makul buluyorum.

I find it plausible.

Tom makul olmalıydı.

- Tom should've been reasonable.
- Tom should have been reasonable.

- Yeterince adil.
- Yeterince makul.
- Gayet makul.
- Öyle olsun.
- Akıllıca.

- Fair enough!
- Fair enough.

Makul miktarda kahve içer.

He drinks a moderate amount of coffee.

Tom makul olmaya çalışıyor.

Tom is trying to be reasonable.

Bu makul bir sonuç.

It's a reasonable conclusion.

Buradaki fiyatlar oldukça makul.

The prices here are quite reasonable.

Buradaki fiyatlar çok makul.

The prices here are very reasonable.

İkimiz de makul insanlarız.

We're both reasonable people.

Tom makul bir adam.

Tom is a reasonable guy.

Tom makul bir kişi.

Tom is a reasonable person.

Tom yeterince makul görünüyor.

Tom seems reasonable enough.

O makul bir soru.

That's a reasonable question.

O makul bir fiyattı.

It was a fair price.

O yeterince makul görünüyor.

That seems reasonable enough.

Onun hepsi makul görünüyor.

That all sounds reasonable.

O makul bir anlaşmaydı.

It was a reasonable deal.

Bunun makul olduğunu sanmıyorum.

- I don't think it's reasonable.
- I don't think that it's reasonable.

O bana makul görünüyor.

That seems reasonable to me.

Sonuç olarak, bu makul.

After all, it's reasonable.

Tom makul biçimde meraklı.

Tom is understandably curious.

O makul bir yasaydı.

It was a reasonable law.

Bu makul bir tanı.

It's a plausible diagnosis.

Bu fiyat makul mü?

Is this price acceptable?

Onun isteği çok makul.

- He is reasonable in his demands.
- His request is very reasonable.

Bundan makul şekilde memnundum.

I was reasonably happy with it.

Senin makul olduğunu varsayıyorum.

- I assume that you're reasonable.
- I assume you're reasonable.

Bu makul bir yaklaşımdır.

This is a sensible approach.

Tom muhtemelen makul olacaktır.

Tom will probably be reasonable.

Tom muhtemelen makul olacak.

Tom is probably going to be reasonable.

Düşünceli insanlardan makul sorular yöneltti.

has prompted reasonable questions from thoughtful people.

Baktığımız zaman oldukça makul görünüyor

I mean, on the face of it, it's pretty compelling --

Makul egzersiz sizin için iyidir.

Moderate exercise is good for you.

Makul egzersiz sağlık için gereklidir.

Moderate exercise is necessary to health.

Tom'un makul bir maaşı vardır.

Tom has a decent salary.

Makul bir fiyata kitaplarımı sattım.

I sold my books at a reasonable price.

O oldukça makul bir fiyat.

That's a fairly reasonable price.

Hava makul olursa yarın gideceğim.

I'll go tomorrow if the weather is reasonable.

Diğer makul açıklamanın olmadığını anlıyorum.

I see no other possible explanation.

Tom'un makul surette sağlığı iyi.

Tom is in reasonably good health.

Makul bir uzlaşma bulunması gerekiyor.

A reasonable compromise must be found.

Öyle yapmamın makul olduğunu düşüneceksin.

You will think it just that I should do so.

Bence, sigara karşıtı yasa makul.

The anti-smoking law is just, in my opinion.

Öğrenci makul bir ricada bulundu.

The student made a reasonable request.

Makul bir uzlaşma gibi görünüyordu.

It seemed like a reasonable compromise.

O fiyatın makul olduğunu düşünüyorum.

I think that price is reasonable.

Onların istediği fiyat makul görünüyor.

The price they are charging seems reasonable.

Gittiğim yerdeki süpermarketin fiyatları makul.

The prices at the supermarket where I go are reasonable.

Bana makul bir açıklama yapın.

Give me a reasonable explanation.

O makul bir sayı mı?

Is that a reasonable number?

Tom Mary'nin makul olacağını düşünmemişti.

Tom didn't think Mary would be reasonable.

Tom Mary'nin makul olacağını düşündü.

- Tom thought Mary would be reasonable.
- Tom thought that Mary would be reasonable.

Tom Mary'nin makul olacağını söylüyor.

- Tom thinks Mary will be reasonable.
- Tom thinks that Mary will be reasonable.

- Bu yeterince makul.
- Yeterince mantıklı.

That's reasonable enough.

çok makul bir varsayım gibi görünüyor.

that warnings have very limited impact on behavior.

Bunun tek bir makul açıklaması var.

There's only one possible explanation.

Bunu için makul bir fiyat ödedik.

We paid a fair price for it.

Makul bir öneriyle gelsen, kabul ederdim.

If you were to come with a reasonable offer, I'd give you my consent.

O makul bir varsayım olarak görünüyor.

That seems to be a reasonable assumption.

O makul bir varsayım gibi görünüyor.

That seems a reasonable assumption.

O makul bir talep gibi görünüyor.

That sounds like a reasonable demand.

Tom bu fiyatın makul olduğunu düşünüyor.

Tom thinks this price is reasonable.