Translation of "Sormaya" in English

Tom'a sormaya gideceğim.

I'll go ask Tom.

Babana sormaya git.

Go ask your father.

Bence sormaya değer.

I think it's worth asking.

Sorular sormaya çekinme.

Don't hesitate to ask questions.

Tom'u sormaya gitmeliyim.

I have to go ask Tom.

Tom'u sormaya git.

Go and ask Tom.

Onlara sormaya gidelim.

Let's go ask them.

Ona sormaya gidelim.

Let's go ask him.

Onlara sormaya gideceğim.

I'll go ask them.

Ona sormaya gideceğim.

- I'll go ask him.
- I'll go and ask him.

Ona sormaya git.

Go and ask him.

Öğretmenine soru sormaya çekinme.

Don't hesitate to ask your teacher a question.

Lütfen sorular sormaya çekinmeyin.

Please feel free to ask questions.

O, sorular sormaya utanır.

He is ashamed to ask questions.

Sorularımı Fransızca sormaya çalışıyorum.

I am trying to ask my questions in French.

Ona sormaya niyetim yok.

I have no intention of asking him.

Niçin Tom'a sormaya gitmiyorsun?

Why don't you go ask Tom?

Neden onlara sormaya gitmiyorsun?

Why don't you go ask them?

Neden ona sormaya gitmiyorsun?

Why don't you go ask him?

Neden onu sormaya gitmiyorsun?

Why don't you go ask her?

Onlara sormaya gitmek zorundayım.

I have to go ask them.

Ona sormaya gitmek zorundayım.

I have to go ask him.

Bana sormaya tereddüt etmeyin.

Don't hesitate to ask me.

Bana sorular sormaya çekinme.

Don't hesitate to ask me questions.

Sorular sormaya devam ettim.

I kept asking questions.

Sami sorular sormaya başladı.

Sami started asking questions.

Eğer anlamıyorsan soru sormaya çekinme.

Don't hesitate to ask a question if you don't understand.

Muhabirler soru sormaya devam etti.

The reporters continued to ask questions.

Neden sadece Tom'a sormaya gitmiyorum?

Why don't I just go ask Tom?

Sana bazı sorular sormaya geldim.

I've come to ask you some questions.

Onu kendime sormaya devam ediyorum.

I keep asking myself that.

Tom bazı sorular sormaya başladı.

Tom started asking some questions.

Neden sadece onlara sormaya gitmiyorum?

Why don't I just go ask them?

Neden sadece ona sormaya gitmiyorum?

Why don't I just go ask him?

Sakın bunu onlara sormaya kalkışmayın.

Don't you dare ask them that.

Bunu bana sormaya hakkın yok.

You have no right to ask me that.

- Etrafa sormaya başladım.
- Soruşturmaya başladım.

I started asking around.

Öğretmen bize sorular sormaya başladı.

The teacher began to ask us questions.

- Tom'a o soruyu sormaya cüret etmedim.
- Tom'a o soruyu sormaya yüzüm tutmadı.

I didn't have the nerve to ask Tom that question.

Bana herhangi bir soru sormaya çekinme.

Don't hesitate to ask me any questions.

- Sormaya bile korkuyorum.
- Sormaktan bile korkuyorum.

I'm afraid to even ask.

Aynı soruyu kendime sormaya devam ediyorum.

I keep asking myself that same question.

Onu Tom'a sormaya cesaretin yok mu?

Don't you dare ask Tom that.

Herhangi bir sorunuz varsa sormaya çekinmeyin.

If you have any questions, don't hesitate to ask.

Lütfen istediğin zaman soru sormaya çekinme.

Please feel free to ask a question at any time.

Herhangi bir sorununuz varsa, sormaya çekinmeyin!

If you have any questions at all, don't hesitate to ask!

- Sormak için tereddüt etmeyin.
- Sormaya çekinmeyin.

Don't hesitate to ask.

- Öğrenciler sorular sormaya başladığında sınıfa henüz girmiştim.
- Sınıfa girer girmez öğrenciler sorular sormaya başladı.

I had scarcely entered the class before the students started asking questions.

- Öğrenciler sorular sormaya başladığında sınıfa henüz girmiştim.
- Ben sınıfa girer girmez öğrenciler sorular sormaya başladılar.

- I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
- As soon as I entered the class, the students started asking questions.

Hepimizi hayatımızdaki erkeklere şunu sormaya davet ediyorum,

I'm inviting us to ask the men in our lives how they're really doing

Kendime bu soruları sormaya karar verdim ve

I decided to start asking these questions myself

Sürekli olarak bana sorular sormaya devam etti.

She kept on asking me questions the whole time.

Lütfen bana herhangi bir soru sormaya çekinmeyin.

Please feel free to ask me any question.

Mary'ye benimle evlenip evlenmeyeceğini sormaya karar verdim.

I've decided to ask Mary if she'll marry me.

Bunu neden yaptığımı kendime sormaya devam ettim.

I kept asking myself why I'm doing this.

Onun merakı onu sorular sormaya teşvik etti.

His curiosity prompted him to ask questions.

Neden bana aynı şeyi sormaya devam ediyorsun?

Why do you keep asking me the same thing?

Tom başka bir soru sormaya hazırlanıyor gibi görünüyor.

Tom seems to be about to ask another question.

Tom tüm vakit bana soru sormaya devam etti.

Tom kept asking me questions the whole time.

Tom, Mary'ye ne düşündüğünü sormaya bile zahmet etmedi.

Tom didn't even bother to ask Mary what she thought.

Sami İslam hakkında daha çok soru sormaya başladı.

Sami started to ask more questions about Islam.

Tam sınıfa girmiştim ki, öğrenciler bana sorular sormaya başladılar.

As soon as I entered the class, the students began asking me questions.

- Soru sormaktan korkma.
- Soru sormaktan çekinmeyin.
- Sorular sormaya çekinme.

- Feel free to ask any questions.
- Don't be afraid to ask questions.
- Don't hesitate to ask questions.

Bebeği geri verdiği zaman ebeveyinlik ile ilgili sorular sormaya başladı.

He gave the baby back and started asking questions about parenthood.

Bana şu an senin hakkında ne düşündüğümü sormaya bile kalkma.

Don't even think of asking me what I think about you right now.

Bizim anlaşma uyarınca o bana kişisel sorular sormaya son verdi.

In accordance with our agreement, he stopped asking me personal questions.

Muhabirler Tom mahkeme salonunu terk eder etmez sorular sormaya başladı.

The reporters started asking Tom questions as soon as he left the courtroom.

Tom öne geçmeye ve Mary'ye sormak istediği soruyu sormaya karar verdi.

Tom decided to go ahead and ask Mary the question he had been wanting to ask.

- Sana bir soru sormak için geldim.
- Sana bir soru sormaya geldim.

I've come to ask you a question.

Tom Mary'ye bir soru sormaya çalıştı, fakat O, onu görmezden geldi.

Tom tried to ask Mary a question, but she ignored him.

Onun adını gerçekten bilmek istesem de yeterli cesaretim yok ve sormaya korkuyorum.

Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.