Translation of "Siyahi" in English

Siyahi severim.

I like black.

''Tavuk siyahi miydi?

"Uh, was it a black chicken?

Kız: Çünkü o siyahi.

Girl: Because she's black.

Siyahi toplumlar saldırı altında,

black communities have been under attack.

Düşmanları ise siyahi insanlar.

And the enemy are communities of color.

özellikle siyahi kadınlarda kanserde.

particularly in black women with cancer.

Genelde siyahi ve Latin asıllılardı,

usually always black and brown,

Siyahi kızlar için ideal görünümün

I grew up right here in Detroit,

Biz görüyoruz ki siyahi toplumlar

And we've seen that black communities

Yüz siyahi öğrenci kabul edilecek,

enroll 100 black students,

On siyahi profesör işe alınacak,

hire 10 black professors,

Bugün orada 185 siyahi öğrenci,

and today, there are 185 black students,

Siyahi insanlar bu hikayenin baş kahramanı

Black people are the protagonist of this story,

Siyahi veya Latinseniz ve kefalet belirlendiyse

And if you are black or Latino and cash bail has been set,

Obama, Beyaz Saray'daki ilk siyahi başkan.

Obama is the first black president in the White House.

Siyahi ve Latinlerin, kendilerini canavar ilan eden,

but it would mold hip-hop, a culture whose undercurrent remains:

Hakları için mücadele eden siyahi insanlar vardı;

We've had black people fight for their rights;

siyahi ve Latin asıllı orta sınıf topluluklarda

in black and brown middle-class communities,

Hiçbirimiz siyahi veya Cumhuriyetçilerden nefret ederek doğmuyoruz.

none of us pops out of the womb hating black people or Republicans.

On altı siyahi veya çok ırklı profesör,

there are 16 black or multiracial professors,

Onun siyahi insanlara tepeden bakma alışkanlığı vardı.

He has a habit of looking down on coloured people.

Cezayir'in güneyinde büyük bir siyahi nüfus vardır.

Algeria has a large black population in the south.

Orası da en savunmasız siyahi toplumları hedef alarak

a department that had a long history

ırkçı sayılabilecek bir kentte cılız siyahi bir çocuktum.

a skinny black kid in a kind of somewhat racist town.

Acı çeken ve savaşan siyahi kitleler olarak görüyoruz.

still suffering and fighting for our freedom and humanity.

Fortune 500'de sadece üç siyahi CEO var.

and there are only three black CEOs in the Fortune 500.

Orası Ruth Williams'ın siyahi aktörleri eğittiği bir yer.

It's also a place where Ruth Williams taught many black actors.

Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi başkanı Barack Obama'ydı.

The first black president of the United States was Barack Obama.

Sami 26 yaşında Müslüman olmuş bir siyahi Amerikalı.

Sami is an African-American man who converted to Islam at age 26.

Siyahi toplumlara karşı olan sistemik şiddetin ve ırkçılığın bitmesini

How we can bring our allies into the mix,

Bunlar çalıntı iş gücü için, siyahi topluma borçlu olunan

These are the unpaid debts owed to black communities

80'lerde hip-hop'ın hedef kitlesi siyahi erkek şehirli insanlardı.

In the 80s, hip-hop's target audience was Black male and urban,

Amerika'da siyahi bir vatandaşın polis tarafından boğularak öldürülmesi isyan başlattı

The killing of a black citizen in America by police strangles a riot

Bu ülkenin gerçekten siyahi bir başbakanı kabul etmeye hazır olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.

Bu genç ve yaşlı, zengin ve fakir, Demokrat ve Cumhuriyetçi, siyahi, beyaz, Hispanik, Asyalı, Amerikan yerlisi, eşcinsel, düz, engelli ve engelsizler tarafından konuşulan cevaptır. Sadece bir bireyler koleksiyonu veya bir kırmızı ve mavi eyaletler koleksiyonu asla olmadığımızı belirten, dünyaya mesaj gönderenler Amerikalılardır. Biz, ve her zaman Amerika Birleşik Devletleri olacağız.

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.