Translation of "Savaştı…" in English

Ruslar inatla savaştı.

The Russians fought stubbornly.

Şiddetli bir savaştı.

It was a furious battle.

Kaç asker savaştı?

How many soldiers fought?

Tom, Vietnam'da savaştı.

Tom fought in Vietnam.

Sonuna kadar savaştı.

He fought until the end.

Tek cevap savaştı.

The only answer was war.

Tom cesurca savaştı.

Tom fought bravely.

O, Japonya'yı değiştiren savaştı.

It was the war that changed Japan.

Bush sadece kötülükle savaştı.

Bush only fought evil.

Askerler atların üzerinde savaştı.

The soldiers battled on horses.

İnsanlar malzemeler için savaştı.

People fought over supplies.

Birlik askerleri şiddetle savaştı.

The Union soldiers fought fiercely.

Tom bütün gücüyle savaştı.

Tom fought with all his might.

Bu inanılmaz bir savaştı.

That was an incredible battle.

Amerikan halkı, bağımsızlıkları için savaştı.

- The people of America fought for their independence.
- The people of the United States fought for their independence.

Bu nedenle Okinava insanları savaştı.

Thus fought the Okinawan people.

Onlar düşmanla adil bir savaşla savaştı.

They fought a fair battle with the enemy.

İngilizler sıkı savaştı ve saldırıyı durdurdu.

The British fought hard and stopped the attack.

Bu son derece acımasız bir savaştı.

It was an extremely cruel war.

Onun adamları sert ve iyi savaştı.

His men fought hard and well.

Üç adam mümkün olduğunca uzun savaştı.

The three men fought as long as possible.

Savaşçılar cesurca savaştı, ancak yenilgi kaçınılmazdı.

The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.

Erkek kadın herkes vatan müdafaası için savaştı.

Young men and women fought to defend their country.

Dan bir savaşta savaştı ve onu kazandı.

Dan fought a war and won it.

Amerika Birleşik Devletleri halkı, bağımsızlığı için savaştı.

- The people of America fought for their independence.
- The people of the United States fought for their independence.

Onlar İtalyanlarla önce Mısır'da ve Libya'da savaştı.

They fought the Italians first in Egypt and Libya.

O, hiçbir ulusun gerçekten istemediği bir savaştı.

It was a war no nation really wanted.

İngiliz birlikleri cesurca savaştı, ancak Almanları durduramadılar.

The British troops fought bravely, but were unable to stop the Germans.

Ordusu Alpler'i geçtiğinden beri tamamiyle iyileşmeden üç muharebede savaştı.

His army fought in three battles without ever fully recovering from the crossing of the Alps.

İki taraf Iwo Jima savaşı'nda şiddetli bir şekilde savaştı.

The two sides fought fiercely in the Battle of Iwo Jima.

Ney, İmparator'un Dresden'deki büyük zaferinde savaştı… ama on gün sonra Dennewitz'de

Ney fought in the Emperor’s great victory at Dresden… but ten days later at Dennewitz,

1814'te orduya yeniden katıldı ve Fransa'nın savunması için savaştı, Genç

He rejoined the army in 1814 and fought in the defence of France, commanding the Young

Her iki taraf yenilgiyi kabul etmediğinden dolayı, o uzun bir savaştı.

It was a long war because neither side would give in.

Devlet, aracılığıyla da dahil olmak üzere, İsrail'e karşı savaştı terör eylemleri.

state, fought against Israel, including through acts of terrorism.

Ertesi gün, Davout'un birlikleri büyük bir Avusturya şafak saldırısında savaştı… sonra kendi saldırısını

The next day Davout’s troops fought off a major  Austrian dawn assault… then launched their own  

- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için savaştı.
- Çok sayıda öğrenci konuşma özgürlüğü için mücadele etti.

A great number of students battled for freedom of speech.