Translation of "Asker" in English

- Asker miydin?
- Asker miydiniz?

Were you a soldier?

Asker uzaklaşıyor.

The soldier is going away.

Asker koştu.

The soldier ran.

- Asker eylemde öldürüldü.
- Asker, operasyon sırasında öldürüldü.

The soldier was killed in action.

Asker cesurca davrandı.

The soldier acted bravely.

Asker bacağından yaralandı.

The soldier was wounded in the leg.

Asker uzanmış ölüyordu.

- The soldier lay dying.
- The soldier was dying.

Asker sipere sığındı.

The soldier took shelter in the foxhole.

Biz asker değiliz.

We're not soldiers.

Benim oğullarım asker.

My sons are soldiers.

Onlar asker kaçağıydı.

They were deserters.

Şu adamlar asker.

Those men are soldiers.

Biz asker olmuştuk.

We had been soldiers.

Asker bayrağı kaldırdı.

The soldier raised the flag.

Üç asker yaralandı.

Three soldiers were wounded.

Kaç asker savaştı?

How many soldiers fought?

Tom bir asker.

Tom is a soldier.

Asker kökenli misin?

Do you have a military background?

Asker nereye gidiyor?

Where are the soldier going?

Deden asker miydi?

Was your grandfather a soldier?

O asker değil.

He's not a soldier.

Napolyon'un kendisi, “Ne asker!

Napoleon himself remarked, “What a soldier!

Fakat Trump asker olmuyor

but Trump is not a soldier

Asker yerde yaralı yatıyordu.

The soldier lay injured on the ground.

Asker onun adını verdi.

The soldier gave his name.

Asker yaralarını hafife aldı.

The soldier made light of his wounds.

Asker bana su verdi.

- The soldier gave water to me.
- The soldier gave me water.

Asker mızraklarla ilgili endişeleniyor.

The soldier worries about spears.

Tom bir asker kaçağı.

Tom is a draft dodger.

Ben bir asker değilim.

I'm not a soldier.

Asker silahını adama doğrulttu.

The soldier aimed his gun at the man.

Yaralı asker güçlükle yürüyebiliyordu.

The wounded soldier could hardly walk.

O adam bir asker.

That man is a soldier.

Tom bir asker değildi.

Tom was never a soldier.

Burada birçok asker öldü.

Many soldiers were killed here.

Artık bir asker değilim.

I'm not a soldier anymore.

Savaşta binlerce asker öldü.

Thousands upon thousands of soldiers died in the war.

Tom bir asker oldu.

Tom became a soldier.

Asker bir öğretmen oldu.

The soldier became a teacher.

Saldırıda birkaç asker yaralandı.

Several soldiers were injured in the offensive.

Her iki asker öldü.

Both soldiers died.

Biz hepimiz asker olduk.

We all became soldiers.

O yiğit bir asker.

He's a valiant soldier.

Yaklaşık otuz asker yaralandı.

About thirty soldiers were wounded.

Tom bir asker değil.

Tom isn't a soldier.

Öğretmen bir asker oldu.

The teacher became a soldier.

Onlar gerçekten asker mi?

Are they really soldiers?

14.000 asker neden kayboldu?

Why were 14,000 soldiers lost?

Asker acı ile inledi.

The soldier groaned with pain.

Yaşamak bir asker olmaktır.

To live is to be a soldier.

Başka üç asker yaralandı.

Three other soldiers were wounded.

Tom eski bir asker.

Tom is an ex-soldier.

Ben hiç asker olmadım.

I've never been a soldier.

Tom'un asker olmasını istemedim.

I didn't want Tom to become a soldier.

Ben asker olmak istiyorum.

I want to be a soldier.

- Burada bir sürü asker öldü.
- Bir sürü asker burada öldü.

A lot of soldiers died here.

O asker bana şunu öğretti,

That soldier, he taught me,

Asker zerre kadar ölmekten korkmuyordu.

The soldier was not in the least afraid to die.

Asker yatakta acı içinde uzanıyordu.

The soldier lay in agony on the bed.

Savaşta çok sayıda asker yaralandı.

Many soldiers were wounded in the battle.

İki asker kapıda nöbet tuttu.

Two soldiers kept guard at the gate.

Karargahta birkaç gönüllü asker var.

There are few volunteers here at the headquarters.

O bir paraşütçü asker miydi?

Was he a paratrooper?

"O kim?" "Savaşacak bir asker."

"Who is he?" "A soldier that will fight."

Asker, annesine bir mektup yazdı.

The soldier wrote a letter to his mother.

Asker oyuncakları dükkanlarca bolca bulunur.

Military toys are abundant in the shops.

Tom'un bir asker olmasını istemiyorum.

I don't want Tom to be a soldier.

Üç asker bizi korurken öldü.

Three soldiers died protecting us.

Binlerce genç asker savaşa hazırlanıyor.

Thousands of young soldiers are preparing for battle.

Tom hâlâ bir acemi asker.

Tom is still a rookie.

Yaralı asker acı içinde kıvranıyor.

The wounded soldier is writhing in pain.

Yaralı asker acı içinde kıvranıyordu.

The wounded soldier writhed in pain.

Burada bir sürü asker öldürüldü.

A lot of soldiers were killed here.

Asker talebi reddedemediğine karar verdi.

The soldier decided he could not refuse the request.

Yaklaşık dört bin asker öldürüldü.

About four thousand soldiers were killed.

Binlerce asker ve sivil ölüyorlardı.

Thousands of soldiers and civilians were dying.

Tom asker çocuğu olarak büyüdü.

Tom grew up an Army brat.

O asker bir komutan oldu.

That soldier became a commander

Tom bir asker, değil mi?

Tom is a soldier, isn't he?

- İkinci Dünya Savaşı'nda birçok asker hayatını kaybetti.
- II. Dünya Savaşı'nda birçok asker öldürüldü.

Many soldiers were killed in World War II.

çünkü asker arkadaşları onu görünce gülüyordu

because his soldiers were laughing when he saw him

Asker, tüfeğiyle düşmana ateş açmayı reddetti.

The soldier refused to fire his rifle at the enemy.

Asker bacağından yaralanmıştı ve hareket edemiyordu.

The soldier was wounded in the leg and couldn't move.

Yarası önemsizmiş gibi asker devam etti.

The soldier carried on as if his wound was nothing.

Onun cesur bir asker olduğuna inanılır.

It is believed that he was a brave soldier.

II. Dünya Savaşı'nda birçok asker öldürüldü.

Many soldiers were killed in World War II.

Asker kendi hayatı pahasına arkadaşını kurtardı.

The soldier saved his friend at the cost of his own life.

Özel kuvvetlerden çok az asker evlenirler.

Very few soldiers of the special forces get married.

Gerçekten bir asker olmak ister misin?

Do you really want to be a soldier?

Tom benim bir asker olmamı istemiyordu.

Tom didn't want me to become a soldier.

Tom geçen haftadan beri asker kaçağı.

Tom has been AWOL since last week.

İkinci Dünya Savaşı'nda kaç asker öldü?

How many soldiers died in World War Two?