Translation of "Planlıyorsan" in English

Başarılı olmayı planlıyorsan, daha çok çalış.

- Work harder if you are to succeed.
- Work harder if you plan to succeed.

Bir sonraki trene yetişmeyi planlıyorsan acele etmeni öneririm.

I suggest that you hurry if you plan to catch the next train.

Bir dahaki sefere bunu yapmayı planlıyorsan, bana haber ver.

- The next time you're planning to do that, let me know.
- The next time you're planning on doing that, let me know.

Onu herhangi bir şekilde yapmayı planlıyorsan, ne kadar erken olursa, o kadar iyi.

If you're planning on doing it anyway, the sooner, the better.