Translation of "Ortalama" in English

Ortalama görünümlüyüm.

I'm average-looking.

Bu ortalama.

That's the average.

Ortalama öğrencilersiniz.

You're average students.

Tom ortalama düzeydedir.

Tom is average.

Ortalama sıcaklık yükseldi.

The average temperature has gone up.

Onlar ortalama boydalar.

They are of average height.

Tom ortalama boyda.

Tom is average height.

Porto Riko'daki ortalama maaşın her mesleğin ortalama maaşıdır

of the average salary in Puerto Rico, that is, the average salary of every profession

Yolculuklar ortalama 700 kilometre.

Their average journey is 700 kilometers.

Tom ortalama boyun üzerinde.

Tom is above average height.

Burada ortalama sıcaklık nedir?

What's the average temperature here?

Ortalama ayıdan daha akıllıyım.

I'm smarter than the average bear.

Kendimi ortalama görünümlü düşünüyorum.

I consider myself average-looking.

100 IQ ortalama sayılmaktadır.

An IQ score of 100 is considered average.

Yani ortalama 8500 dolara satılmış

So it was sold for an average of $ 8500

Giderler ortalama günde on dolar.

The expenses average ten dollars a day.

Tom ortalama görünüşlü bir adam.

Tom is an average-looking guy.

Günde ortalama altı saat uyurum.

I sleep six hours a day on average.

Japonya'da ortalama yaşam süresi nedir?

What is the average life span in Japan?

Ortalama erkek benden daha büyüktür.

The average man is bigger than I.

Ortalama kadın benden daha büyüktür.

The average woman is bigger than I.

Ortalama zekada birisi bunu anlayabilir.

A person with average intelligence would understand that.

Haftada ortalama 40 saat çalışırsanız,

If you work an average of 40 hours per week,

Bir düğünün ortalama fiyatı nedir?

What's the average cost of a wedding?

Rüzgarların ortalama hızı sabit kaldı.

The average speed of the winds remained constant.

Ortalama okyanus derinliği 2,3 mildir.

The average ocean depth is 2.3 miles.

Ortalama araç kaç kilo gelir?

How much does the average car weigh?

Ortalama kadın kaç kilo gelir?

How much does the average woman weigh?

Ortalama 6, 50 dakikalık oturumdan sonra,

After, on average, six 50-minute sessions,

Ortalama olarak günde kaç mil yürüyorsunuz?

On an average how many miles do you walk a day?

O, günde ortalama yedi mil yürür.

He walks seven miles a day on an average.

Biz ortalama günde sekiz saat çalışıyoruz.

We average 8 hour's work a day.

O, ortalama boyu olan bir adamdı.

He was a man of average height.

Bu, iş yerinde ortalama bir gündür.

It's an average day at work.

Ortalama kadın benden daha uzun boyludur.

- The average woman is taller than I am.
- The average woman is taller than me.

Tom ve Mary sadece ortalama öğrenciler.

Tom and Mary are just average students.

Ülkenizde saat başına ortalama ücret nedir?

What's the average wage per hour in your country?

Almanya'da saat başına ortalama ücret nedir?

What's the average wage per hour in Germany?

Bir köpeğin ortalama ömrü on yıldır.

The average life of a dog is ten years.

Burada temmuz için ortalama yağış nedir?

What is the average rainfall for July here?

Sizlere gururla "Ortalama yüzde 10" derler.

And they love to tell you, "Oh, it's about 10 percent," proudly.

Ortalama bir gecede yedi saat uyuruz.

We sleep seven hours a night on average.

Bölgenizdeki ortalama bir evin değeri nedir?

What is the value of an average home in your area?

Japon kadınları ortalama 25 yaşında evlenirler.

Japanese women get married at 25 on average.

Günde ortalama iki saat İngilizce çalışıyorum.

I study English two hours a day on an average.

Bir haftada ortalama 10 pound kazanıyor.

She earns 10 pounds from media a week.

Tom sadece ortalama-görünümlü bir adamdır.

Tom is just an average-looking guy.

Ve ortalama yaşam süreleri on iki yıl.

and their average age is 12.

Bir koyunun ortalama vücut sıcaklığı 38 derecedir.

[Bear] The average body temperature of sheep is 102 degrees,

Erdoğan kendisini ortalama insanların savunucusu olarak gösteriyor

Erdogan likes to portray himself as the defender of the average man.

En iyi halde ortalama bir not alacak.

He will get an average mark at best.

Geçen ay Oxford'daki ortalama sıcaklık 18 dereceydi.

The average temperature in Oxford last month was 18C.

En kötü ihtimalle, ortalama bir puan alacağım.

At worst, I will get an average mark.

Tom bedeninde ortalama bir kemiğe sahip değil.

Tom doesn't have a mean bone in his body.

O, bir haftada ortalama 10 pound kazanır.

She earns on average ten pounds a week.

Ortalama olarak, haftada bir kez sinemaya giderim.

On the average, I go to the movies once a week.

Ortalama olarak ayda iki kez sinemaya giderim.

On an average, I go to the movies twice a month.

Bir kelebeğin ortalama yaşam süresi ne kadar?

What's the average lifespan of a butterfly?

Ortalama araba litre başına kaç kilometre gider?

How many kilometers per liter does the average car get?

Ortalama olarak, kadınlar erkeklerden daha uzun yaşarlar.

On average, women live longer than men.

Sınıftaki kızların ortalama boyu 155 santimetreden fazladır.

The average height of the girls in class is over 155 centimeters.

Bu sınıftaki öğrenci sayısı, ortalama rakamın altında.

The number of students in this class is below the average number.

Burada bir dükkan için ortalama kira nedir?

What’s the average rental for a shop here?

Ortalama seyahat süresi ise on beş buçuk saat.

The average travel time is 15 and a half hours.

Dalgaların ortalama boyu bu arada 10 metre civarındaydı.

the average height of those waves by the way, was 10 meters.

Fakat ortalama ücret 700 TL gibi bir şeydi

But the average wage was something like 700 TL

Bu ürünün yıllık satışı ortalama 80 milyon dolardır.

This product has annual sales of about $80 million.

Avrupalılar yılda ortalama 12.5 litre saf alkol içerler.

Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.

Grip ise ortalama 2 günlük kuluçka süresine sahiptir.

The flu, by comparison, has an average incubation period of just two days.

Ortalama olarak ben haftada üç kez sinemaya giderim.

On average I go to the movies three times a week.

Bir çileğin ortalama ağırlığının ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what the average weight of a strawberry is.

İnsanın yılda ortalama kaç tane muz yediğini düşünüyorsun?

How many bananas do you think the average person eats in a year?

- Ortalama bir Amerikalı düğünü yaklaşık 30.000 $ mal olur.
- Ortalama bir Amerikan düğünü yaklaşık 30 bin dolara mal olur.

The average American wedding costs about $30,000.

- Avustralya'da ortalama yaşam süresi ne kadar?
- Avustralya'da ortalama insan ömrü kaç yıl?
- Avustralya'da beklenen yaşam süresi ne kadardır?

What's the average life span in Australia?

ortalama bir insan için mahkemeye gitmenin nasıl olduğunu anlatayım.

of what it's like for the average person who encounters our courts.

Ayrıca, son yıllarda ihracat da bu yerlerden ortalama büyüdü

And, additionally, in recent years exports from these places have grown an average of

Sadece üç yılda, konut fiyatları ortalama 2.4 oranında arttı.

In just three years, the price of housing was an average of 2.4 times more expensive.

Mesela, bu ekranda gördüğünüz süt ortalama 60 euro cent

For example, this milk break you see on the screen is worth an average of 60 euro cents

Bugün Dow Jones ortalama iki puanlık artış ilan etti.

The Dow Jones average posted a gain of two points today.

O, haftada ortalama üç ya da dört kitap okur.

She reads on average three or four books a week.

Son çalışmaya göre, Japonların ortalama hayat süresi hâlâ artıyor.

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

Ay ortalama 382.400 kilometrelik bir mesafede dünyanın etrafında döner.

The Moon orbits Earth at an average distance of 382,400 kilometers.

Bu gazete 5,5 milyonluk günlük ortalama okuyucu kitlesiyle böbürlenir.

This newspaper boasts an average daily readership of 5.5 million.

Ortalama bir kişi bir dakikada kaç kez göz kırpar?

How many times a minute does the average person blink?

- Tom ortalama politikacınız değildir.
- Tom sizin sıradan politikacınız değildir.

Tom isn't your average politician.

Ortalama bir Kanadalı abur cubura ne kadar para harcar?

How much money does the average Canadian spend on junk food?

Ortalama yetenekteki işçiler şu anda yılda 10.000 dolardan fazla kazanırlar.

The average skilled workers now earn over $10,000 a year.

Ortalama bir araba için önerilen lastik basıncı yaklaşık 32 psi'dir.

The recommended tyre pressure of the average car is around 32 psi.

Bir Manhattan daire için ortalama kira yaklaşık aylık 4000 dolardır.

The average rent for a Manhattan apartment is about $4,000 a month.

Galaksimiz içindeki yıldızlar arasındaki ortalama mesafe yaklaşık 4 ışık yılıdır.

The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years.

Çünkü ortalama biri günde 112 e-posta alır ve gönderir

Because the average person sends and receives 112 e-mails per day,

Gecede ortalama 7 saat uyursanız, bunun 49'unu uyuyarak geçirirsiniz.

If you average 7 hours of sleep per night, you spend 49 of them sleeping.

TiVo'nun çıktığı zamandan, ortalama 8 veya 9 sene önceden bugüne.

From the time TiVo came out about 8 or nine 9 ago to this current day,

Porto Riko'da ortalama maaş aynıdır Federal asgari ücret olarak, yani, 7.25 $

The average salary in Puerto Rico is the same as the federal minimum wage, that is, $ 7.25

Mesele şu ki, gördüğümüz gibi, Puerto'da geliştirme seviyesi ve ortalama gelir

The thing is that, as we’ve seen, both the development level and average income in Puerto

Ve o yıl ortalama sürüş mesafesinin altı metreye kadar yükseldiği yıldı.

And that year was the year that the average driving distance shot up six yards.

Büyük akıllar fikirleri, ortalama akıllar olayları, küçük akıllar ise kişileri tartışır.

Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir kadın ortalama olarak sadece üç çocuğa sahiptir.

In the United States of America, a woman on average only has three children.

Ortalama bir izleyiciye göre kıyıya bu derece yaklaşmak çılgınlık olarak gözükmüş olmalı.

To the average observer it must’ve seemed like madness to come so close to the shore.