Translation of "Nöbet" in English

Nöbet tutacağım.

I'll keep watch.

Nöbet tutmanı istiyorum.

I want you to stand guard.

Sürekli nöbet tutmalıyız.

We must maintain a constant vigil.

Şimdi nöbet tutacağım.

I'll stand guard now.

Nöbet görevi sıkıcı.

Guard duty is boring.

Tom nöbet tuttu.

- Tom kept watch.
- Tom stood guard.

Burada nöbet tutuyorum.

I'm on guard here.

Tom başka nöbet geçiriyor.

Tom is having another seizure.

Nöbet sırasında uyumakla suçlanıyordu.

He was accused of falling asleep on guard duty.

İki asker kapıda nöbet tuttu.

Two soldiers kept guard at the gate.

Sami'nin arada sırada nöbet geçiriyor.

Sami still has occasional seizures.

Şimdi nöbet tutacağım. Git biraz uyu.

I'll stand guard now. Go get some sleep.

Bir nöbet yaklaşık beş dakika sürer.

A bout lasts about five minutes.

Diğeri şekerleme yaparken bizden biri nöbet tutsun.

Let one of us keep watch while another takes a nap.

O, bütün gece hasta çocuğunun başında nöbet tuttu.

She kept an all-night vigil over her sick child.