Translation of "Kafanı" in English

- Kafanı kullan!
- Kafanı çalıştır!

Use your head!

Kafanı keseceğim!

I'll cut your head off!

Kafanı kullan.

- Use your head!
- Use your head.

Kafanı kaybettin!

You've lost your head!

Kafanı muayene ettirmelisin.

You should have your head examined.

Kafanı karıştırıyor muyum?

Am I confusing you?

Senin kafanı uçuracağım.

I'm going to blow your head off.

Kafanı mı çarptın?

Did you hit your head?

Ben senin kafanı koparacağım!

I'll rip your head off!

Konuşmadan önce kafanı kullan!

Make your brain work before talking!

Kafanı kuma gömmeyi bırak.

Stop hiding your head in the sand.

Değişiklik olsun diye kafanı kullan.

Use your head for a change.

İşine başlamadan önce kafanı topla.

Collect your thoughts before you begin your work.

İşten sonra kafanı nasıl dağıtıyorsun?

How do you relax after work?

- Kask kafanızı koruyacak.
- Kask kafanı koruyacak.

The helmet will protect your head.

Kafanı korumak için bir kask takmalısın.

You have to wear a helmet to protect your head.

Tom'a kafanı neden bu kadar çok takıyorsun?

Why are you so obsessed with Tom?

Hadi canım sende. Sen kafanı böyle şeylere yorma

Come on. Don't tire your head on things like this

Bana o kadar çok soru sorma. Kafanı kullan.

Don't ask me so many questions. Use your head.

Eğer ona izin verirsen Tom çok konuşarak kafanı şişirecek.

Tom will talk your ear off if you let him.

- Tom'u neden önemsiyorsun?
- Tom'a neden kafanı takıyorsun?
- Tom'la niye ilgileniyorsun?

Why do you care about Tom?

- Aklını başına al.
- Başına dikkat et.
- Dikkat et, kafanı çarpma.
- Dikkat et, kafana gelmesin.

Mind your head.

- Kafana dikkat et.
- Başına dikkat et.
- Dikkat et, kafanı çarpma.
- Dikkat et, kafana gelmesin.

- Watch your head!
- Watch your head.

"Uzun boylu olmak harika olmalı." "Öyle mi düşünüyorsun? Gerçekten o kadar harika değil. Kafanı tavana çarpmaya devam edersin."

"It must be great to be tall." "Do you think so? It's not really that great. You keep bumping your head on the ceiling."