Translation of "Isteyebilir" in English

Bir iyilik isteyebilir miyim?

Can I ask a favor?

Tom biraz yardım isteyebilir.

Tom might want some help.

Tom seninle gitmek isteyebilir.

Tom might like to go with you.

Tom bunu yapmak isteyebilir.

- Tom might want to do that.
- Tom may want to do that.

Tom seninle konuşmak isteyebilir.

- Tom may want to talk to you.
- Tom might want to talk to you.

- Sizden bir iyilik isteyebilir miyim?
- Senden bir iyilik isteyebilir miyim?

- Could I ask a favor of you?
- Can I ask you a favor?

Onlar bizden muhtemelen ne isteyebilir?

What could they possibly want from us?

Onu yere bırakmanı isteyebilir miyim?

Can I ask you to put that down?

Tom ona yardım etmeni isteyebilir.

Tom might ask you to help him.

Tom bizimle Boston'a gitmek isteyebilir.

Tom might want to go to Boston with us.

Senden bir yardım isteyebilir miyim?

Could I ask you to do a favor for me?

Bir insan daha ne isteyebilir?

What more could a person want?

Onların içeri gelmesini isteyebilir misin?

Can you ask them to come on in?

Onun içeri gelmesini isteyebilir misin?

Can you ask him to come on in?

Onların içeriye gelmesini isteyebilir misin?

Can you ask them to come in?

Onun içeriye gelmesini isteyebilir misin?

Can you ask him to come in?

Bir fotoğrafımızı çekmeni isteyebilir miyim?

May I ask you to take a photo of us?

Tom oraya bizimle gitmek isteyebilir.

Tom might want to go there with us.

Tom bunu tekrar yapmak isteyebilir.

- Tom might want to do that again.
- Tom may want to do that again.

Tom bunu seninle yapmak isteyebilir.

- Tom may want to do that with you.
- Tom might want to do that with you.

Tom biraz alışveriş yapmak isteyebilir.

- Tom might want to do some shopping.
- Tom may want to do some shopping.

Tom bizimle şarkı söylemek isteyebilir.

Tom might want to sing with us.

Tom Mary'ye yardım etmenizi isteyebilir.

Tom might want you to help Mary.

Tom, Mary'ye yardım etmenizi isteyebilir.

Tom might ask you to help Mary.

Tom, Mary ile konuşmak isteyebilir.

- Tom may want to talk to Mary.
- Tom might want to talk to Mary.

Tom biraz kek yemek isteyebilir.

- Tom might want to eat some cake.
- Tom may want to eat some cake.

Tom seninle Avustralya'ya gitmek isteyebilir.

Tom might want to go to Australia with you.

Tom, bizimle Avustralya'ya gitmek isteyebilir.

Tom might want to go to Australia with us.

Senden büyük bir iyilik isteyebilir miyim?

Could I ask you a big favor?

Tom muhtemelen seninle ilgili ne isteyebilir?

What could Tom possibly want with you?

Bir adam daha fazla ne isteyebilir?

What more could a man want?

Bir kadın daha ne isteyebilir ki?

What more could a woman want?

Tom Mary'den tavsiye almayı düşünmek isteyebilir.

Tom might want to consider asking Mary for advice.

Tom bugün işe gitmemeyi düşünmek isteyebilir.

Tom might want to consider not going to work today.

Tom bugün evde kalmayı düşünmek isteyebilir.

Tom might want to consider staying at home today.

Neden herhangi biri Tatoeba'ya saldırmak isteyebilir?

Why would anyone want to attack Tatoeba?

Küçük kişisel bir iyilik isteyebilir miyim?

Can I ask a small personal favor?

Yarın sabaha kadar beklemeni isteyebilir miyim?

Could I ask you to wait until tomorrow morning?

Polis adınızı ve adresinizi vermenizi isteyebilir.

The police can ask you to give your name and address.

Bunu New York'a göndermeni isteyebilir miyim?

May I ask you to send this to New York?

Tom neden bunu yapmak isteyebilir ki?

Why would Tom ever want to do that?

Tom'dan bana yardım etmesini isteyebilir miyim?

- Is it OK if I ask Tom to help me?
- May I ask Tom to help me?
- Is it all right if I ask Tom to help me?

Senden çok özel bir iyilik isteyebilir miyim?

May I ask a very special favor of you?

Tom çalışmayı bitirdiğinde bir şey yemek isteyebilir.

Tom might want to eat something when he finishes working out.

Sanırım Tom gerçekten birinin onu öldürmesini isteyebilir.

- I think Tom might actually want someone to kill him.
- I think that Tom might actually want someone to kill him.

Bana büyük bir iyilik yapmanı isteyebilir miyim?

Could I ask you to do me a big favor?

Tom yeni bir telesekreter almayı düşünmek isteyebilir.

Tom might want to consider purchasing a new answering machine.

Sence Tom'dan onu tekrar yapmasını isteyebilir miyim?

- Do you think I could ask Tom to do that again?
- Do you think that I could ask Tom to do that again?

Tom ihtiyacı olan şeyi bizden almayı düşünmek isteyebilir.

Tom might want to consider buying what he needs from us.

Tom Mary'nin istediği krediyi ona vermeyi düşünmek isteyebilir.

Tom might want to consider giving Mary the loan she asked for.

Misafirimiz için bir fincan çay getirmeni isteyebilir miyim?

Could I ask you to get a cup of tea for our guest?

Onu artık istemiyorsan başka birisi senin eski masanı isteyebilir.

Someone else might want your old desk if you don't want it anymore.

"Senden bir iyilik yapmanı isteyebilir miyim?" "İyiliğin ne olduğuna bağlı."

"Can I ask you for a bit of a favor?" "It depends on what the favor is."

- Sizden bir iyilik isteyebilir miyim?
- Sizden bir iyilik rica edebilir miyim?

- May I ask you a favor?
- May I ask you a favour?

- Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
- Sizden bir şey rica edebilir miyim?

- May I ask you a favor?
- Can I ask you a favor?