Translation of "Hazırlayacağım" in English

Bir içki hazırlayacağım.

- I'll fix a drink.
- I'm going to make a drink.

Biraz çay hazırlayacağım.

I will prepare a little tea.

Biraz yiyecek hazırlayacağım.

I'll prepare some food.

Sana kahvaltı hazırlayacağım.

- I'll make you breakfast.
- I'll make breakfast for you.

Sana biraz kahve hazırlayacağım.

I'll fix you some coffee.

Sana bir içki hazırlayacağım.

- I'm going to fix you a drink.
- I'm going to make you a drink.

Biraz akşam yemeği hazırlayacağım.

I'm going to fix some dinner.

- Masayı hazırlayacağım.
- Sofrayı kuracağım.

I'm going to set the table.

Bize biraz kahve hazırlayacağım.

I'll fix us some coffee.

Ben bir şey hazırlayacağım.

I'll prepare something.

Birkaç tane hamburger hazırlayacağım.

I'm going to prepare some hamburgers.

Altı kişi için masayı hazırlayacağım.

I'll set the table for six people.

Bize yiyecek bir şey hazırlayacağım.

I'll make us something to eat.

Gideceğim ve bir şey hazırlayacağım

I'll go and prepare something.

Senin için biraz çorba hazırlayacağım.

I'll make some broth for you.

Yarınki ders için ne hazırlayacağım?

What do I prepare for tomorrow's lesson?

Ben akşam yemeği için sashimi hazırlayacağım.

I'll prepare sashimi for dinner.

Her gece en sevdiğiniz yemeği hazırlayacağım.

Every night, I'll make your favorite food.

Herkes için biraz meyve salatası hazırlayacağım.

I'm going to make a little fruit salad for everyone.

Senin yemen için bir şey hazırlayacağım.

I'll make something for you to eat.

Buraya kuracağım, hazırlayacağım ve tepeden aşağı koşacağım.

I'm going to lay it out here, launch it and just run straight off the cliff

Öğle yemeğin için bir sandviç falan hazırlayacağım.

I'll fix a sandwich or something for your lunch.

Biraz bekle. Senin için bir şey hazırlayacağım.

Wait a bit. I'll prepare some for you.

Zamanda yolculuk ile ilgili bir video hazırlayacağım sizlere

I will prepare a video about the journey in time

Bunlarla ilgili de sizlere en kısa zamanda video hazırlayacağım

I will make a video about these as soon as possible

Bütün bu şeyleri sizin için 2.30'a kadar hazırlayacağım.

I'll have all this stuff ready for you by 2:30.

- Domates ve peynir salatası yapacağım.
- Domates ve peynir salatası hazırlayacağım.

I will prepare a salad of tomatoes and cheese.

Ben açım; bu yüzden beni akşam yemeğine kadar idare edecek bir aperitif hazırlayacağım.

I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.