Translation of "Kuracağım" in English

Tom'la arkadaşlık kuracağım.

I'll take it up with Tom.

Sizinle irtibat kuracağım.

I'll get in touch with you.

Onlarla arkadaşlık kuracağım.

I'll take it up with them.

Onunla arkadaşlık kuracağım.

- I'll take it up with him.
- I'll take it up with her.

Alarmı yediye kuracağım.

I'll set the alarm for seven o'clock.

- Masayı hazırlayacağım.
- Sofrayı kuracağım.

I'm going to set the table.

Ben seninle temas kuracağım.

I will get in touch with you.

Belki bir kadınla yuva kuracağım.

Maybe I will settle down with a woman.

Yarın seninle telefonda temas kuracağım.

I'll get in touch with you by phone tomorrow.

Önümüzdeki hafta sizinle bağlantı kuracağım.

- I will get in touch with you next week.
- I'll get in touch with you next week.

Varır varmaz seninle temas kuracağım.

I'll get in touch with you as soon as I arrive.

Gelir gelmez sizinle iletişim kuracağım.

I will contact you as soon as I arrive.

Daha fazla sorunum olursa iletişim kuracağım.

I'll be in touch if I have any more questions.

Buraya kuracağım, hazırlayacağım ve tepeden aşağı koşacağım.

I'm going to lay it out here, launch it and just run straight off the cliff

Yarın seninle bağlantı kuracağım ve bir saat ayarlayacağım.

I'll get hold of you tomorrow and set up a time.

Mümkün olan en kısa sürede sizinle temas kuracağım.

I'll get in touch with you as soon as possible.

Sabahleyin işe geç varmam ihtimaline karşın çalar saatimi kuracağım.

I will set my alarm clock so that I don't arrive at work late in the morning.

- Ben hemen onunla bağlantı kuracağım.
- Ben hemen onunla temasa geçeceğim.

I'll get on to her right away.

Yarın Tom'la telefonda temas kuracağım ve bize yardım etmesini rica edeceğim.

I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.

- En kısa zamanda Tom'la temasa geçeceğim.
- Tom ile en kısa sürede iletişime geçeceğim.
- En kısa zamanda Tom'la temas kuracağım.

I'll get in touch with Tom as soon as possible.

- Tom ile iletişime geçeceğim.
- Tom ile temasa geçeceğim.
- Tom ile bağlantıya geçeceğim.
- Tom'la bağlantıya geçeceğim.
- Tom'la temasa geçeceğim.
- Tom'la iletişime geçeceğim.
- Tom'la kontak kuracağım.

I'll contact Tom.