Translation of "Edebileceğiniz" in English

Tahmin edebileceğiniz gibi,

As you can imagine,

Ve tahmin edebileceğiniz gibi,

And, as you can probably imagine,

Farklı ağlamaları aktive edebileceğiniz nokta

where you can activate the separation cries,

Hayal edebileceğiniz her şeyden daha kötüdür.

It's worse than anything you could imagine.

Tahmin edebileceğiniz gibi bunların hiçbiri kolay değil.

Not all this is going to be easy, as you can imagine.

Hayal edebileceğiniz gibi, bu ülkenin fırsatlarını azaltıyor.

As you can imagine, this is hurting this country’s opportunities.

Sizin de tahmin edebileceğiniz gibi çok var.

Oh man… a lot!

Ama hayal edebileceğiniz gibi, tadı pek harika sayılmaz!

But as I'm sure you can imagine, it doesn't exactly taste great.

Dünyada hayal edebileceğiniz her çeşit flora da dahil.

and every kind of flora you can imagine on the face of the earth,

Tahmin edebileceğiniz gibi, en iyi ticaret ortamı değildi.

As you can imagine, this is not the best business climate.

Ve elbette, tüm bunları hayal edebileceğiniz gibi sonuçları vardır:

And of course, as you can imagine all this has consequences:

Ve tahmin edebileceğiniz gibi, tüm değişimlerin mükafatları da oldu.

And, as you can imagine, all of this change has had its reward.

Ve, tahmin edebileceğiniz gibi bu kadar dünya gücünün bulunmasıyla...

And, as you can imagine, with so many world powers having a military presence here…

Sami hayal edebileceğiniz her şekilde Leyla'ya cinsel saldırı düzenledi.

Sami sexually assaulted Layla in every way you can imagine.

Tom'u onu yapmaya ikna edebileceğiniz çok düşük bir olasılık.

It's very unlikely that you'll be able to convince Tom to do that.

Serildi ve tahmin edebileceğiniz gibi, tüm seçilmiş arkadaşları, tüm korumaları

and axe blows, and as you would expect, all his chosen companions, all his bodyguard,

Soğuk Savaş döneminde, bazı hükümet yetkilileri, tasavvur edebileceğiniz en aşırı

During the Cold War, some government officials helped extreme right wing terrorist groups

Ile bile... Ve tahmin edebileceğiniz gibi, bu ekonomik krizin toplum üzerinde

and Germany. And as you can imagine, this economic crisis

Ama sizin de tahmin edebileceğiniz gibi burada her şey mükemmel değil.

But as you might have guessed, not everything is so wonderful here.

Hayal edebileceğiniz gibi, bu şirket kurmak için ve yabancı yatırım getirmek için

As you can imagine, this is not the ideal situation to create companies or attract foreign

Kendi düzenlemeleri, neredeyse kanunları bile var. Ve tahmin edebileceğiniz gibi bunlar iş etkinliğini

regulations - almost laws - which, as you can imagine, are always focused on promoting