Translation of "Bitirmeliydi" in English

Ev ödevini bitirmeliydi.

She ought to have finished her homework.

Şimdiye kadar işini bitirmeliydi.

He should have finished his work by now.

Onu şimdiye kadar bitirmeliydi.

He should have finished it by now.

Tom şimdiye kadar ev ödevini bitirmeliydi.

- Tom should've finished his homework by now.
- Tom should have finished his homework by now.

Tom gerçekten onu yapmayı şimdiye kadar bitirmeliydi.

- Tom really should've finished doing that by now.
- Tom really should have finished doing that by now.

- Tom şimdiye bitirmiş olmalıydı.
- Tom şimdiye bitirmeliydi.

- Tom should've finished it by now.
- Tom should have finished it by now.

Tom en azından bir saat önce bitirmeliydi.

- Tom should've finished at least an hour ago.
- Tom should have finished at least an hour ago.