Translation of "Bilmeliydi" in English

Tom bilmeliydi.

- Tom should've known.
- Tom should have known.

O bilmeliydi.

He should have known.

Tom bunu bilmeliydi.

- Tom should have known this.
- Tom should've known this.

- Tom ne olacağını bilmeliydi.
- Tom bunun olacağını bilmeliydi.

- Tom must've known this would happen.
- Tom must have known this would happen.

Onu söylememesi gerektiğini bilmeliydi.

She ought to have known better than to say that.

Onlar daha iyi bilmeliydi.

- They should have known better.
- They should've known better.

Tom daha iyi bilmeliydi.

- Tom should have known better.
- Tom should've known better.

O daha iyi bilmeliydi.

- He should have known better.
- She should have known better.

Sami, Leyla'nın adını bilmeliydi.

Sami must have known Layla's name.

Tom Mary'nin burada olmayacağını bilmeliydi.

Tom ought to have known that Mary wasn't going to be here.

Tom Mary'nin geç kalacağını bilmeliydi.

Tom ought to have known that Mary would be late.

Tom Mary'nin Boston'da olduğunu bilmeliydi.

Tom ought to have known that Mary was in Boston.

Tom Mary'nin meşgul olduğunu bilmeliydi.

Tom ought to have known that Mary was busy.

Tom bugün burada olacağımızı bilmeliydi.

- Tom should've known that we'd be here today.
- Tom should have known that we'd be here today.

Tom Mary'ye güvenmekten daha iyisini bilmeliydi.

- Tom should have known better than to trust Mary.
- Tom should've known better than to trust Mary.

Tom Mary'ye inanmaktan daha iyisini bilmeliydi.

- Tom should have known better than to believe Mary.
- Tom should've known better than to believe Mary.

Tom bu kadar çok para taşımaması gerektiğini bilmeliydi.

- Tom should've known better than to carry so much money.
- Tom should have known better than to carry so much money.

Tom Mary'ye ödünç para vermekten daha iyisini bilmeliydi.

- Tom should have known better than to lend money to Mary.
- Tom should've known better than to lend money to Mary.

Tom herkesin içinde Mary'yi öpmekten daha iyisini bilmeliydi.

- Tom should have known better than to kiss Mary in public.
- Tom should've known better than to kiss Mary in public.

Tom, Mary'yi gece yarısından sonra aramaması gerektiğini bilmeliydi.

- Tom should have known better than to call Mary after midnight.
- Tom should've known better than to call Mary after midnight.

Tom ve Mary her ikisi de daha iyi bilmeliydi.

- Both Tom and Mary should've known better.
- Tom and Mary both should've known better.
- Tom and Mary both should have known better.