Translation of "Başlamaz" in English

Öğrenciler gelmezse, ders başlamaz.

If students don't come, the lesson doesn't start.

O sekiz otuza kadar başlamaz.

It doesn't start until eight thirty.

İş her zaman dokuzda başlamaz.

Work doesn't always begin at nine.

- Aşk hep böyle başlamaz mı?
- Aşk her zaman o şekilde başlamaz mı?

Doesn't love always begin that way?

- Oyun başlar başlamaz yağmur da başladı.
- Oyun başlar başlamaz, yağmur yağmaya başladı.

As soon as the game started, it began to rain.

Parti başlar başlamaz yağmur yağmaya başladı.

The party had no sooner started than it began to rain.

Onlar başlar başlamaz yağmur yağmaya başladı.

They had hardly started when it began to rain.

Savaş başlar başlamaz burası güvenli olmayacak.

Once the fighting starts, it won't be safe here.

Film başlar başlamaz Tom uykuya daldı.

Tom fell asleep as soon as the movie began.

Yeniden eğitim merkezlerini belgelemeye başlar başlamaz,

As soon as we began to document the re-education centers, there was

Ders 8:30'a kadar başlamaz.

Class doesn't begin until eight-thirty.

Tom film başlar başlamaz uykuya daldı.

Tom fell asleep almost as soon as the movie started.

Kız kardeşim yıldız falını okumadan güne başlamaz.

My sister can't start the day without reading her horoscope.

Araba hareket etmeye başlar başlamaz kedim aşırı heyecanlandı.

My cat became frantic as soon as the car began to move.

Yaramazlık yapmaya başlar başlamaz Noel Baba seni görmeye gelmeyecek.

As soon as you start misbehaving, Father Christmas will not come to see you.

Orkestra çalmaya başlar başlamaz Tom ve Mary dans etmeye başladı.

Tom and Mary started dancing as soon as the band started playing.

Tom bongosunu çalmaya başlar başlamaz çocuklardan oluşan bir kalabalığı çekti.

Tom attracted a crowd of children as soon as he started playing his bongos.