Translation of "Anlayacağını" in English

- Senin anlayacağını düşündüm.
- Anlayacağını düşündüm.

- I figured you would understand.
- I figured you'd understand.
- I figured that you would understand.
- I figured that you'd understand.

Anlayacağını sanmıyorum.

- I don't think you'd understand.
- I don't think that you'd understand.

Anlayacağını biliyordum.

I knew you would understand.

Anlayacağını düşündüm.

- I figured you would understand.
- I figured you'd understand.
- I figured that you would understand.
- I figured that you'd understand.

Senin anlayacağını düşündüm.

- I thought you would understand.
- I thought you'd understand.
- I thought that you'd understand.

Tom'un anlayacağını düşündüm.

- I thought Tom would understand.
- I thought that Tom would understand.

Tom'un anlayacağını umuyorum.

I hope Tom understands.

Tom'un anlayacağını sanmıyorum.

- I don't think Tom would understand.
- I don't think that Tom would understand.

Bunu anlayacağını biliyordum.

- I knew you would get it.
- I knew you'd get it.

Ben anlayacağını düşündüm.

- I thought you'd understand.
- I thought that you'd understand.

Tom anlayacağını söyledi.

- Tom said you would understand.
- Tom said you'd understand.

Hemen anlayacağını biliyordum.

I knew you'd understand immediately.

Sana Tom'un anlayacağını söyledim.

I told you Tom would understand.

Onun bunu anlayacağını sanmıyorum.

I don't think she would understand it.

Tom'un beni anlayacağını umuyorum.

I hope Tom will understand me.

Tom'un onu anlayacağını sanmıyorum.

- I don't think Tom will understand that.
- I don't think that Tom will understand that.

Tom senin anlayacağını söyledi.

- Tom said you'd understand.
- Tom said that you'd understand.

Ne demek istediğimi anlayacağını biliyordum.

I knew you'd understand what I meant.

Senin gibi bir kişinin anlayacağını düşünüyordum.

- I thought a person like you would understand.
- I thought that a person like you would understand.

Hiç olmazsa Tom'un durumu anlayacağını düşündüm.

- I thought Tom would at least understand the situation.
- I thought that Tom would at least understand the situation.

Bunun ne anlama geldiğini anlayacağını düşünürdüm.

I'd think you'd understand what that means.

Sana daha önce söylerdim ama anlayacağını düşünmedim.

- I would've told you before, but I didn't think you'd understand.
- I would have told you before, but I didn't think you'd understand.
- I would have told you earlier, but I didn't think you'd understand.
- I would've told you earlier, but I didn't think you'd understand.

- Umarım ne demek istediğimi anlayacaksın.
- Ne demek istediğimi anlayacağını umarım.

I hoped you would understand what I meant.

- Onun bunu anlayacağını düşünüyorum.
- Bence o bunu anlayacak.
- Sanırım o bunu anlayacak.
- O bunu anlayacaktır sanırım.

I think he'll understand this.