Translation of "Açamayacağım" in English

Onu kırmadan kutuyu açamayacağım.

I will not be able to open the box without breaking it.

Bu kapak benim açamayacağım kadar çok sıkı.

This lid is too tight for me to open.