Translation of "Yapmalıyız" in Dutch

Öyle yapmalıyız.

We moeten het doen!

Bunu yapmalıyız!

We moeten het doen!

Bunu nasıl yapmalıyız?

Hoe moeten we dit aanpakken?

- Böyle bir şey yapmalıyız.
- Bunun gibi bir şey yapmalıyız.

We zouden iets dergelijks moeten maken.

Sanırım biraz daha yapmalıyız.

Ik denk dat we wat meer zouden moeten doen.

O yüzden iki şey yapmalıyız.

Dus moeten we twee dingen doen.

Her zaman elimizden geleni yapmalıyız.

We moeten altijd het beste van onszelf geven.

Temiz, yenilenebilir enerjiye yatırım yapmalıyız.

We moeten investeren in schone, duurzame energie.

Yardım etmek için bir şey yapmalıyız.

We moeten iets doen om te helpen.

Daha az konuşup daha çok eylem yapmalıyız.

We hebben minder praten en meer actie nodig.

Evde bir koyun bakamayız. Bununla ne yapmalıyız?

We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?

Yakında bu sorun hakkında bir şey yapmalıyız.

We moeten snel iets aan dit probleem doen.

Pekâlâ, bir karar vermeliyiz ve bunu hemen yapmalıyız.

We moeten een beslissing nemen, en snel.

- Bunu daha sık yapmalıyız.
- Bunu daha sık yapmamız gerek.

We zouden dat meer moeten doen.

"Ben bu konuda hiç düşünmemiştim", dedi yaşlı adam. "Ne yapmalıyız?"

"Daar heb ik nog nooit aan gedacht," zei de oude man. "Wat moeten we doen?"

Ama bunu yapmadan önce bu ilaçları halletmeliyiz. Onları serin tutacak bir şey yapmalıyız.

Maar eerst moeten we voor de medicijnen zorgen. We moeten zorgen dat ze koel blijven.

Elbette sana tamamen katılıyorum, bunun için bir şey yapmalıyız, ama planının ne kadar gerçekçi olduğunu bilmiyorum.

Uiteraard ben ik het volledig met je eens dat hier iets aan gedaan moet worden, maar ik weet niet in hoeverre jouw plan realistisch is.

- Onun hakkında bir şey yapmak zorundayız.
- Onun hakkında bir şey yapmalıyız.
- Onun hakkında bir şey yapmamız gerekiyor.

- We moeten er iets aan doen.
- We moeten daar iets aan doen.