Translation of "Getirdim" in Dutch

Benimkini getirdim.

- Ik heb de mijne meegebracht.
- De mijne heb ik meegebracht.

Ben şarap getirdim.

Ik heb wijn meegenomen.

Öğle yemeği getirdim.

Ik heb lunch meegenomen.

Biraz şarap getirdim.

Ik heb wat wijn meegenomen.

Ona çikolata getirdim.

Ik bracht haar chocolade.

Ben çiçekler getirdim.

Ik heb bloemen meegenomen.

Sana kahve getirdim.

Ik heb jou koffie gebracht.

Bir pizza getirdim.

Ik heb een pizza meegenomen.

Sana yanlış tornavida getirdim.

Ik heb je de verkeerde schroevendraaier gebracht.

Sana küçük bir şey getirdim.

Ik heb iets voor je meegebracht.

Hepinizi tam da istediğim yere getirdim.

Ik heb je precies gebracht waar ik wilde dat je naartoe ging.

Her ihtimale karşı bir tane getirdim.

Ik heb er voor de zekerheid eentje meegenomen.

Burada su da var. Çok yiyecek yok ama sana bunu getirdim.

...water gedronken, niet veel eten, maar dat heb ik.

- Ailemin şerefine leke sürdüm.
- Ailemin gururuyla oynadım.
- Ailemin itibarını iki paralık ettim.
- Ailemin saygınlığına gölge düşürdüm.
- Ailemin onurunu kırdım.
- Ailemin namusunu kirlettim.
- Ailemin izzetine halel getirdim.
- Ailemin haysiyetini ayaklar altına aldım.

Ik heb mijn familie onteerd.