Translation of "Gündüzleri" in Dutch

Gündüzleri zararsız görünürler.

Overdag zien ze er onschuldig uit.

Filler gündüzleri üstündür.

Overdag zijn olifanten dominant.

Gündüzleri filler kadar iyi görürler.

Overdag is hun zicht net zo goed als dat van olifanten.

Filler gündüzleri vakitlerinin çoğunu gölgede beslenerek geçirir.

Overdag brengen olifanten de meeste tijd etend in de schaduw door.

Belki de gündüzleri yeteri kadar yemek bulmakta zorlanıyordur.

Of misschien kan hij overdag niet genoeg voedsel vinden.

Çözünmekte olan sonbahar yaprakları gündüzleri biraz nem ve sıcak sağlıyor.

Ontbindend herfstblad... ...biedt enigszins vochtigheid en warmte overdag.

Gündüzleri bolca yardım alıyorlar ama çalışmalar gece de devam ediyor.

Overdag is er genoeg hulp... ...maar 's nachts stopt het werk niet.

Ben gündüzleri bir pastane görevlisi, geceleri ise barmen olarak çalışıyorum,

Ik werk overdag in een bakkerij, en 's nachts in een bar...

Şehirlerimizin her türden vahşi yaşama yuva olduğu bir gelecek. Sadece geceleri değil, aynı zamanda... ...gündüzleri de.

Zullen onze steden een thuis bieden voor allerlei soorten dieren... ...niet alleen 's nachts, maar ook overdag?

Gündüzleri uzun yol gitmek bu yeni doğmuş yavru için çok zor. Hava serinken olabildiğince yol almalılar.

Overdag ver reizen is uitputtend voor het pasgeboren kalf. Ze moeten zo veel mogelijk afstand afleggen terwijl het koel is.