Translation of "Gördüğümü" in Dutch

Filmi gördüğümü hatırlıyorum.

Ik weet nog dat ik de film gezien heb.

Ne gördüğümü hatırlıyorum.

- Ik weet nog wat ik zag.
- Ik herinner me nog wat ik zag.

Bir hayalet gördüğümü düşündüm.

Ik dacht dat ik een geest zag.

Ben kraliçeyi gördüğümü hatırlıyorum.

Ik herinner me dat ik de koningin zag.

Bugün kimi gördüğümü tahmin et.

Raad eens wie ik vandaag zag.

Onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

Ik herinner me dat ik haar ergens gezien heb.

Onu bir yerlerde gördüğümü hatırlıyorum.

Ik herinner me dat ik haar ergens gezien heb.

Bunu daha önce gördüğümü hatırlıyorum.

Ik herinner me dat eerder te hebben gezien.

Onu bir kez gördüğümü hatırlıyorum.

Ik herinner mij hem een keer gezien te hebben.

Onu daha önce gördüğümü biliyordum.

Ik wist dat ik het al vroeger gezien had.

Dün gece bir UFO gördüğümü düşünüyorum.

Ik denk dat ik gisteravond een ufo heb gezien.

Daha önce onu bir yerlerde gördüğümü hatırlıyorum.

Ik herinner me dat ik hem ergens eerder gezien heb.

Bu ayakkabıları daha önce bir yerde gördüğümü hissediyorum.

Ik heb het gevoel dat ik die schoenen al eerder ergens heb gezien.

Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlıyor musun?

Herinner je je wanneer ik je voor het laatst zag?

Seni korkutmak isteseydim, birkaç hafta önce rüyamda ne gördüğümü anlatırdım.

Als ik je wilde bang maken, zou ik je vertellen waar ik een paar weken geleden over gedroomd heb.