Translation of "Etmekten" in Dutch

Dans etmekten hoşlanırım.

- Ik dans graag.
- Ik vind dansen leuk.

Seyahat etmekten hoşlanır mısınız.

- Hou je van reizen?
- Reis je graag?

Yardım etmekten mutlu oluruz.

We zouden graag helpen.

Tom seyahat etmekten hoşlanır.

- Tom houdt van reizen.
- Tom reist graag.

Büyük şehirleri ziyaret etmekten hoşlanmam.

Ik bezoek niet graag grote steden.

Seninle sohbet etmekten bir zevkti.

- Het was me een genoegen met jou te kunnen praten.
- Het was me een genoegen met u te kunnen praten.
- Het was me een genoegen met jullie te kunnen praten.

Sana yardım etmekten mutlu olacağım.

Ik zal u met plezier helpen.

Ben seyahat etmekten zevk alırım.

Ik reis graag.

Ben arabamla seyahat etmekten hoşlanırım.

Ik reis graag met mijn auto.

Size yardım etmekten mutluluk duyuyoruz.

Wij helpen u graag.

Tom yalnız seyahat etmekten hoşlanmaz.

Tom houdt er niet van om alleen te reizen.

Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.

Ik had geen andere keuze dan het aanbod te accepteren.

Davetini kabul etmekten çok mutlu olacağım.

Ik zal jouw uitnodiging graag aannemen.

O yolculuk etmekten hoşlanır. Ben de.

Hij houdt van reizen. Ik houd er ook van.

Başka sorunlarınız olursa benimle temas etmekten çekinmeyin.

- Neem gerust contact met mij op als je nog verdere vragen hebt.
- Neem gerust contact met mij op als u nog verdere vragen hebt.

Kral Guy'ın adamlarını sipariş etmekten başka seçeneği yok nerede durdukları yerde kamp yapmak için.

Koning Guy heeft geen andere keus dan zijn mannen te bevelen om het kamp te maken waar ze staan.

Bir süredir İngilizce konuşmadım, ama sizin kadar güzel biriyle sohbet etmekten büyük zevk alırım.

Ik heb Engels wel een tijdje niet gesproken, maar ik gebruik graag de gelegenheid om te converseren met zo’n prettig gezelschap als dat van jou.