Translation of "Eşlik" in Dutch

Şarkıya eşlik et.

Zing mee.

Sana eşlik edeceğim.

Ik zal u vergezellen.

Bana eşlik eder misin?

Ga je me vergezellen?

Annesi tarafından eşlik edildi.

Ze werd door haar moeder begeleid.

Ben size eşlik edeceğim.

Ik zal u vergezellen.

Bana eşlik eder misiniz?

- Komen jullie met me mee?
- Gaan jullie met me mee?

Havaalanına kadar size eşlik edeceğim.

Ik ga met je mee naar het vliegveld.

Jim, ona piyanoda eşlik etti.

Jim begeleidde haar op de piano.

O, bana piyanoda eşlik etti.

Ze begeleidde mij op de piano.

Tom gitarda Mary'ye eşlik etti.

Tom begeleidde Maria op de gitaar.

Size eşlik etmeme izin verin!

Laat me je begeleiden!

Size havaalanına kadar eşlik edebilir miyim?

- Mag ik u naar het vliegveld begeleiden?
- Mag ik je naar het vliegveld begeleiden?

O, arkadaşına konsere kadar eşlik etti.

Zij begeleidde haar vriend naar het concert.

Ona kız arkadaşı tarafından eşlik edildi.

Hij werd vergezeld door zijn vriendin.

Önümüzdeki haftaki konser için bana eşlik eder misin?

Zouden jullie volgende week met mij naar het concert gaan?

Tom obua çaldı ve Mary piyanoda ona eşlik etti.

Tom speelde de hobo en Maria begeleidde hem op de piano.

Hava akımına doğru mu gitmek istiyorsunuz? Pekâlâ, o zaman bana eşlik edin.

Dus je wilt verder richting de tocht? Oké, kom op, blijf bij me.

- Tom Mary ile kapıya kadar yürüdü.
- Tom Mary'ye kapıya kadar eşlik etti.

Tom liep met Mary naar de poort.

- Tom öğle yemeğini bizimle birlikte yiyecek.
- Tom öğle yemeğinde bize eşlik edecek.

Tom gaat samen met ons lunchen.

İsviçreli bir subay ve askeri teorisyen olan Albay Henri Jomini ona eşlik etti.

Hij werd vergezeld door kolonel Henri Jomini, een Zwitserse officier en militair theoreticus.