Translation of "Deneyimlerime" in Dutch

Deneyimlerime dayanarak söylüyorum.

Ik spreek uit ervaring.

Burada da kişisel deneyimlerime dayanarak konuşabilirim.

Ook hier spreek ik uit eigen ervaring.

Deneyimlerime dayanarak koyun yakalamanın kolay olmadığını biliyorum.

Ik weet uit ervaring... ...dat 't niet altijd eenvoudig is om 'n schaap te vangen.

Deneyimlerime dayanarak, daha büyük akreplerin daha az zehirli olduğunu söyleyebilirim.

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

Ama deneyimlerime göre biliyorum ki serbest inişte çok dikkatli olmalıyım.

Ik weet uit ervaring dat je voorzichtig moet zijn met klimmen naar beneden.