Translation of "Olmalıyım" in Finnish

- Soğuk almış olmalıyım.
- Üşütmüş olmalıyım.

Sairastuin varmasti flunssaan.

Sakin olmalıyım.

Minun täytyy pysyä rauhallisena.

Bayılmış olmalıyım.

Olen varmaankin pyörtynyt.

- Rüya görüyor olmalıyım.
- Ben hayal görüyor olmalıyım.

Olen varmaankin nähnyt unta.

Hayal kuruyor olmalıyım.

Näen varmaan unta.

Sağır oluyor olmalıyım.

Olen varmaankin tulossa kuuroksi.

Tom geldiğinde hazır olmalıyım.

Minun täytyy olla valmiina, kun Tom saapuu.

Neden size yardımcı olmalıyım?

Miksi meidän pitäisi auttaa sinua?

Üzgünüm yanlış numara çevirmiş olmalıyım.

- Anteeksi, soitin varmaan vääräan numeroon.
- Anteeksi, väärä numero.

Ben çıkmadan önce tıraş olmalıyım.

Minun pitää ajaa partani ennen lähtöä.

Yılanın üstüne basmamak için dikkatli olmalıyım.

Pitää varoa, ettei laskeudu käärmeen päälle.

Ayrıca bu ateşin gece boyunca yandığından emin olmalıyım.

Pidän tulta yllä koko yön.

Çok geç oldu, bu yüzden çoktan yatakta olmalıyım.

On todella myöhä, joten minun pitäisi olla jo sängyssä.

Ama deneyimlerime göre biliyorum ki serbest inişte çok dikkatli olmalıyım.

Alaspäin kiivettäessä on oltava hyvin varovainen.

Ve tüm ihtimallere hazır olmalıyım. Aylaklık edemem. Her şey içgüdüsel olmalı.

Pitää olla valmis kaikkeen. En voi pelleillä. Pitää seurata vaistoja.

Sen beni anlamayabilirsin ama önemli bir şey söylüyor olmalıyım, değil mi?

Et ehkä ymmärrä minua, mutta minä sanon varmasti jotain tärkeää, eikö niin?