Translation of "Amerika" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Amerika" in a sentence and their dutch translations:

Amerika güzel.

Amerika is prachtig.

Bu arada Kuzey Amerika, Güney Amerika

En hierbij gaan we er dan nog van uit dat we alle extra calorieën

- Amerika çok büyük.
- Amerika çok geniştir.

- Amerika is heel groot.
- Amerika is erg groot.

- Amerika bir göçmenler ülkesidir.
- Amerika, göçmenler ülkesidir.

Amerika is een land van immigranten.

Amerika seni seviyor.

- Amerika houdt van je.
- Amerika houdt van u.
- Amerika houdt van jullie.

Amerika çok büyüktür.

- Amerika is heel groot.
- Amerika is erg groot.

Amerika, Avrupa'dan büyük mü? - Evet, Amerika, Avrupa'dan daha büyüktür.

Is Amerika groter dan Europa? - Ja, Amerika is groter dan Europa.

Çünkü Amerika Birleşik Devletleri'nin

omdat de luchtkwaliteit zo slecht is

Ardından da Kuzey Amerika.

gevolgd door Noord-Amerika.

O, Amerika Birleşik Devletleri'nden.

Hij komt uit de Verenigde Staten.

Amerika bir göçmenler ülkesidir.

Amerika is een land van immigranten.

Amerika köleliği yürürlükten kaldırdı.

De Verenigde Staten schaften de slavernij af.

Amerika Birleşik Devletlerinde yaşıyorum.

Ik woon in de Verenigde Staten.

Amerika ülke değil kıtadır.

Amerika is geen land, het is een continent.

Amerika'yı Amerika yapan nedir?

Wat maakt Amerika Amerika?

- Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkentidir.
- Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin başşehridir.

Washington is de hoofdstad van de Verenigde Staten.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi
- O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi.

- Hij is afkomstig uit de Verenigde Staten van Amerika.
- Hij komt uit de Verenigde Staten.

- Amerika her zamankinden daha bölünmüştür.
- Amerika her zamankinden daha fazla bölünmüştür.

Amerika is verdeelder als nooit tevoren.

Amerika Birleşik Devletleri göçmenler ülkesidir.

De Verenigde Staten is een land van immigranten.

Ben Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorum.

Ik woon in de Verenigde Staten van Amerika.

Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti neresidir?

Waar is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?

Orta ve Güney Amerika ormanlarında yaşıyorlar

Ze wonen in de jungles van Midden- en Zuid-Amerika,

Kazançlar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketlere gidiyor.

De winsten gaan naar bedrijven in de Verenigde Staten van Amerika.

Amerika Birleşik Devletleri'nde bir demokrasi olmazsa

We weten dat als we geen democratie kunnen hebben in de Verenigde Staten,

Amerika Birleşik Devletleri'nde Kadın Yürüyüşü yaptık.

We hadden de Vrouwenmars in de Verenigde Staten.

Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşuluyor?

Welke taal spreken ze in de VS?

Neden o Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı?

Waarom heeft hij in de Verenigde Staten gewoond?

Çocuklarım için istediğim Amerika bu değil.

Dat is niet het Amerika dat ik voor mijn kinderen wil.

Onlar bir Amerika papağanı satın aldılar.

Ze hebben een ara gekocht.

Sen bir Amerika papağanı satın aldın.

- Je hebt een ara gekocht.
- U heeft een ara gekocht.

New York Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır.

New York ligt in de Verenigde Staten.

O geçen ay Amerika Birleşik Devletleri'ndeydi.

Ze was afgelopen maand in de Verenigde Staten.

Amerika Birleşik Devletleri'nde Japon yemeklerini özleyeceksin.

Je zal Japans eten in de Verenigde Staten missen.

Hayır, Ben Amerika Birleşik Devletleri'nden değilim.

Nee, ik kom niet uit de Verenigde Staten.

Amerika İç Savaşı dört yıl sürdü.

De Amerikaanse Burgeroorlog duurde vier jaar.

Amerika birleşik Devletleri yoluyla Avrupa'ya gittim.

Ik ging via de Verenigde Staten naar Europa.

Amerika Birleşik Devletleri'nde ve dünyanın her yerinde

Hoe ontzettend veel bananen consumeren wij dagelijks in de Verenigde Staten?

Kuzey Amerika boyunca buna benzer şeyler yapan

In Noord-Amerika zijn er meer dan 30 visserijen

Amerika kıtasında çok sıra dışı kabul edildik.

...gezien als een afwijking in Amerika.

1940'ta Kuzey Amerika ürünlerinin olduğu yerde.

dan is dat de opbrengst van Noord-Amerika in 1940.

O, Amerika Birleşik Devletlerinin bir vatandaşı oldu.

Hij werd een burger van de Verenigde Staten.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok sakinler İspanyolca konuşurlar.

Veel inwoners van de Verenigde Staten spreken Spaans.

Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington D.C.'dir.

- De hoofdstad van de Verenigde Staten is Washington.
- De hoofdstad van de VS is Washington D.C.

ABD'nin ulusal bayrağına birleşik Amerika bayrağı denilmektedir.

De nationale vlag van de VS heet de "Stars and Stripes".

Joe Biden Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısıdır.

Joe Biden is de vicepresident van de Verenigde Staten.

Gelecek yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde okumayı düşünüyorum.

- Ik overweeg volgend jaar in de Verenigde Staten te gaan studeren.
- Ik denk erover om volgend jaar in de Verenigde Staten te gaan studeren.

1499 yılında Güney Amerika kıyısını ziyaret etti.

- Hij bezocht de kust van Zuid-Amerika in 1499.
- Hij bezocht de Zuid-Amerikaanse kust in 1499.

Almanya, Amerika Birleşik Devletleri ile savaş istemiyordu.

Duitsland wilde geen oorlog met de Verenigde Staten.

- Amerika Birleşik Devletlerinde okul otobüsleri sarıdır.
- Amerika Birleşik Devletleri'nde okul otobüsleri sarıdır.
- ABD'de okul otobüsleri sarı renktedir.

In de Verenigde Staten zijn schoolbussen geel.

Uzun otlar Orta Amerika boyunca her yerde bulunur.

Zaaggras is een grassoort die in Centraal-Amerika wordt gevonden.

Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nde ki en ünlü adamdı.

Washington was de beroemdste man in de Verenigde Staten.

O gelecek yıl Amerika Birleşik Devletleri'ne gidecek mi?

Gaat ze volgend jaar naar de Verenigde Staten?

Amerika Birleşik Devletleri, güney sınırımızda toplama kampları düzenliyor.

De VS heeft concentratiekampen aan de Zuidelijke grens.

Amerika tarihinde üçüncü kez bir Başkan mahkemeye verildi.

De derde keer ooit dat een VS-president wordt geïmpeacht.

Amerika birleşik Devletleri Kolombiya'ya karşı 2 golle önde.

De Verenigde Staten staan 2 doelpunten voor tegen Colombia.

Amerika Birleşik Devletlerinde arabalar yolun sağ tarafından gider.

- In de Verenigde Staten rijden de auto's rechts.
- In de VS rijden de auto's rechts.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki her şehirde bir kütüphane vardır.

- In elke Amerikaanse stad bevindt zich een bibliotheek.
- In de Verenigde Staten is er in elke stad een bibliotheek.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir, Birleşik Krallık değildir.

De Verenigde Staten zijn een republiek - het Verenigd Koninkrijk is dat niet.

Amerika Birleşik Devletleri'nin İç Savaşı dört yıl sürdü.

De Amerikaanse Burgeroorlog duurde vier jaar.

Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk Cumhurbaşkanı George Washington idi.

George Washington was de eerste president van de Verenigde Staten van Amerika.

Amerika Birleşik Devletleri 1776 yılında bir ulus oldu.

De Verenigde Staten werden een natie in 1776.

Babası Amerika Birleşik Devletleri senatörü olarak görev yapmıştı.

Zijn vader was senator in de Verenigde Staten.

Tom, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki her eyaletin başkentini bilir.

Tom kent de hoofdstad van elke staat in de Verenigde Staten.

Reagan 1981 yılında Amerika Birleşik Devletlerinin başkanı oldu.

Reagan werd president van de Verenigde Staten in 1981.

Son zamanlarda Amerika Birleşik Devletleri'nde bir ara seçim yaptık.

We hadden laatst tussentijdse verkiezingen hier in de Verenigde Staten.

Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti hangisidir, Washington'mu yoksa New York'mu?

Welke is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika, Washington of New York?

Sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington, DC'yi ziyaret ettik.

Daarna bezochten we Washington, D.C., de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika.

Beyzbol çeşitli Latin Amerika ülkelerinde oldukça popüler bir spordur.

Baseball is in verschillende Latijns-Amerikaanse landen een populaire sport.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.
- O, Birleşik Devletler'de doğdu.

Hij is in de Verenigde Staten geboren.

Sen hiç Washington'a gittin mi, Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti?

- Ben je ooit in Washington geweest, de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?
- Bent u ooit in Washington geweest, de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?
- Zijn jullie ooit in Washington geweest, de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?

Kutup ayıları, Kuzey Amerika boz ayılarından daha mı büyüktür?

Zijn ijsberen groter dan grizzly's?

Amerika Birleşik Devletlerinde eğitim görmek istiyorsan bir öğrenci vizesi almalısın.

Als je in de Verenigde Staten wilt studeren, heb je een studentenvisum nodig.

- Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ile komşudur.
- ABD, Kanada ile komşudur.

De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

Amerika Birleşik Devletleri milyarlarca dolar değerinde yolcu uçakları ihraç etmektedir.

De Verenigde Staten voeren passagiersvliegtuigen uit ter waarde van miljarden dollar.

Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.

In de Verenigde Staten vindt iedere tien jaar een volkstelling plaats.

Eğer para kazanmak için buradaysan, Amerika bulunmak için hoş bir yer.

Het is fantastisch om in Amerika te zijn, als je hier bent om geld te verdienen.

Amerika Birleşik Devletleri'nin 16. başkanı Abraham Lincoln, Kentucky'de bir kulübede doğdu.

Abraham Lincoln, de 16e president van de Verenigde Staten, is geboren in een blokhut in Kentucky.

Ben yaşlandığımda bazı ülkelere seyahat etmek istiyorum ve Amerika kesinlikle listede.

Ik wil naar een aantal andere landen reizen als ik ouder ben en Amerika staat zeker op de lijst.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir kadın ortalama olarak sadece üç çocuğa sahiptir.

In de Verenigde Staten heeft een vrouw gemiddeld maar drie kinderen.

Birbirimizi çok seviyoruz ama o Almanya'da yaşıyor ve ben Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorum.

We houden van elkaar, maar ze woont in Duitsland en ik woon in de Verenigde Staten.

Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?

Wat zou er gebeuren als twee grootmachten met verschillende talen - zoals de Verenigde Staten en China - zouden overeenkomen bij wijze van proef Esperanto te onderwijzen in de basisscholen?

Çatal kullanıcıları temel olarak Avrupa, Kuzey Amerika ve Latin Amerika'da; yemek çubuğu kullanıcıları Doğu Asya'da ve parmak kullanıcıları ise Afrika, Orta Doğu, Endonezya ve Hindistan'dadırlar.

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.