Translation of "ünlü" in Dutch

Tom ünlü.

Tom is beroemd.

Ünlü oldu.

Hij werd beroemd.

Ünlü müsün?

- Ben je beroemd?
- Zijn jullie beroemd?

Tom bir ünlü.

Tom is een beroemdheid.

O ünlü oldu.

Hij werd beroemd.

Ünlü olmak istemiyorum.

Ik wil niet beroemd zijn.

Ünlü olmak istiyor.

Zij wil beroemd worden.

Ünlü olmak istiyoruz.

Wij willen beroemd worden.

Ünlü olmak istiyorlar.

Zij willen beroemd worden.

Tom ünlü olabilir.

Tom kan beroemd worden.

Ünlü olmak istiyorum.

Ik wil beroemd worden.

Ünlü olmak istiyorsun.

Jij wilt beroemd worden.

ünlü ölüm şarkılarına, ünlü son stantlara duyulan hayranlıktır .

beroemde death songs, met beroemde laatste stands, al dat soort dingen.

Picasso ünlü bir sanatçıdır.

Picasso is een beroemd kunstenaar.

O gittikçe ünlü oldu.

Hij werd steeds beroemder.

Tom ünlü olmak istiyor.

Tom wil beroemd zijn.

O ünlü bir şarkıcıdır.

Ze is een beroemde zangeres.

Annesi sayesinde ünlü oldu.

- Dankzij zijn moeder werd hij beroemd.
- Hij werd beroemd dankzij zijn moeder.

Ünlü şarkıcı ile tokalaştı.

Hij schudde de hand van de beroemde zanger.

Tom senden daha ünlü.

Tom is beroemder dan jij.

Ben ünlü bir aktörüm.

Ik ben een beroemde acteur.

Marie ünlü olmak istiyor.

Maria wil beroemd worden.

Tom dünyaca ünlü oldu.

Tom werd wereldberoemd.

Dünya çapında ünlü oldu.

Hij werd wereldberoemd.

Ünlü olmak ister misiniz?

Zou je graag beroemd willen zijn?

Bu bir ünlü harf.

Dit is een klinker.

Tom ünlü bir aktör oldu.

Tom is een beroemd acteur geworden.

Hayalim ünlü bir şarkıcı olmak.

- Mijn droom is het, een beroemde zanger te worden.
- Mijn droom is het, een beroemde zangeres te worden.

Ubuntu ünlü bir Linux dağıtımıdır.

Ubuntu is een populaire Linuxdistributie.

Tom'un asla ünlü olmayacağını düşünüyorum.

- Ik denk dat Tom nooit beroemd zal worden.
- Volgens mij zal Tom nooit beroemd worden.

Arkadaşımın babası ünlü bir romancı.

- De vader van mijn vriend is een beroemde schrijver.
- Mijn vriends vader is een beroemde schrijver.

- Birçok ünlü sanatçılar New York'ta yaşarlar.
- Birçok ünlü sanatçı New York'ta yaşıyor.

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

Belki de o asla ünlü olmayacak.

Misschien zal hij wel nooit beroemd worden.

O ünlü bir Japon pop yıldızıdır.

Hij is een bekende Japanse popster.

O, İspanya'nın en ünlü yazarlarından biridir.

Hij is een van de bekendste schrijvers van Spanje.

Onun ünlü bir aktris olduğunu duyuyorum.

Ik heb gehoord dat ze een beroemde actrice is.

Tom dünyaca ünlü bir koro şefidir.

Tom is een wereldberoemde dirigent.

Tom buradaki tek ünlü kişi değil.

Tom is niet de enige beroemdheid hier.

Tom'un ünlü bir müzisyen olduğunu biliyorum.

Ik weet dat Tom een beroemd musicus is.

- Partinin lideri ünlü bir bilim adamıdır.
- Partinin başkanı ünlü bir bilimcidir.
- Parti lideri ünlü bir bilim insanıdır.
- Partinin lideri tanınmış bir bilim insanıdır.

De partijleider is een beroemd geleerde.

Ünlü nörolog Dr. Viktor Frankl şöyle diyor,

De bekende neuroloog Dr. Victor Frankel zei:

Bu, Idaho'nun patatesiyle ünlü olan bölgesi değil.

dat is niet het deel van Idaho met aardappelen.

İki kız kardeş gittikçe daha ünlü oldular.

De twee zussen werden meer en meer bekend.

Babasının ünlü bir bilimci olmasıyla gurur duyuyor.

Hij is trots dat zijn vader een beroemde wetenschapper was.

Ünlü şarkı "Ave Maria" Schubert tarafından bestelendi.

Het beroemde lied "Ave Maria" is gecomponeerd door Schubert.

Ajax Amsterdam Hollanda'nın en ünlü futbol kulübüdür.

Ajax Amsterdam is de meest bekende voetbalclub van Nederland.

Bu, ünlü bir mimar tarafından tasarlanan evdir.

Dit is het huis dat ontworpen werd door een beroemd architect.

Babası ünlü bir piyanist olan bir arkadaşım var.

Ik heb een vriend, wiens vader een beroemd pianist is.

Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nde ki en ünlü adamdı.

Washington was de beroemdste man in de Verenigde Staten.

Babası ünlü bir aktör olan bir arkadaşım var.

Ik heb een vriend wiens vader een beroemd acteur is.

Genç kız Nicki Minaj gibi ünlü olmak istiyor.

Het jonge meisje wil beroemd worden, net als Nicki Minaj.

Bu ünlü aktris, aynı zamanda bir moda ikonuydu.

Deze beroemde actrice was eveneens een mode-icoon.

Bu roman ünlü bir Amerikan yazar tarafından yazılmıştır.

Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.

Ünlü yazar bir başka en çok satan kitabı oluşturdu.

De beroemde auteur schreef nog een goed verkocht boek.

O bir eleştirmen olarak gittikçe daha çok ünlü oldu.

Zijn faam als recensent werd almaar groter.

Zengin olmayı mı yoksa ünlü omayı mı tercih edersin?

Zou je liever rijk of beroemd zijn?

Karga ve tilki La Fontaine'in en ünlü masallarından biridir.

"De Kraai en de Vos" is een van de meest beroemde fabels van La Fontaine.

Görmek için Eski İskandinav destanlarından beş ünlü ölüm sahnesine bakacağız .

ons kunnen vertellen over de 'Viking-mentaliteit'.

Büyük salonu, ünlü bir şampiyonlar grubunu eğlendirdiği Lejre'nin yakınında duruyordu.

Zijn grote zaal stond vlakbij Lejre, waar hij een beroemde groep kampioenen vermaakte.

Ünlü Icenlanders Sagaları var ama bir de Konungasögur var, bu Kralların

Je hebt de beroemde Sagas of Icenlanders, maar er is ook Konungasögur, dat is

- Tom ilerleyen yaşlarında üne kavuştu.
- Tom hayatının son dönemlerine kadar ünlü değildi.

Tom werd pas laat in zijn leven beroemd.

Düştü. Ünlü Viking'e korkunç bir ölüm vermeye karar veren Hıristiyan kralı Ella tarafından esir alındı

Hij werd gevangengenomen door zijn christelijke koning Ella, die besloot de beroemde Viking

Kraliyet tarzında yaşadı ve ünlü bir şekilde İspanyol kiliselerini o kadar büyük bir ölçekte yağmaladı ki

Hij leefde in koninklijke stijl en plunderde, zoals bekend, Spaanse kerken op zo'n schaal dat

- Kendisi Japonya'daki en meşhur şarkıcılardandır.
- Japonya'daki en ünlü şarkıcılardan biridir.
- O, Japonya'daki en tanınmış şarkıcılardan biridir.

Hij is een van de bekendste zangers in Japan.