Translation of "çekim" in Dutch

Düşük ışıkta çekim yapan kameralarsa...

Maar een lichtgevoelige camera...

...Ay'ın çekim gücü... ...okyanuslarımızı kendine çekecek kadar güçlü.

...is de zwaartekracht van de maan... ...sterk genoeg om oceanen naar zich toe te trekken.

Hepsinin çekim gücü birleşince en güçlü gelgitler oluşur.

Hun gecombineerde zwaartekrachten creëren springtij...

Bu çekim ekleri cümlede size kimin kime ne yaptığını anlatırlar.

die zeggen wie wat doet ten op zichte van wie in een zin.

Fakat artık son teknoloji çekim teknikleri kullanarak zifiri karanlıklara dalabiliyor...

Maar nu, met gebruik van baanbrekende filmtechnieken... ...kunnen we in de inktzwarte diepten duiken...

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bu donuk dünyayı bize gösteriyor.

Een lichtgevoelige camera onthult deze bevroren wereld.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

Een lichtgevoelige camera... ...onthult een moederijsbeer en haar twee welpjes...