Translation of "Zifiri" in Japanese

Dışarısı zifiri karanlıktı.

外は真っ暗だった。

Hava zifiri karanlık.

真っ暗闇だ。

Dışarısı zifiri karanlık.

- 外は真っ暗だ。
- 外は真っ暗だよ。

Zifiri karanlıkta ava çıkmış.

‎暗闇に潜む

Maymunumuz zifiri karanlıkta kayboldu.

‎暗闇に取り残された

Kutuplarda gece zifiri karanlığa boğulmaz.

‎極夜に広がるのは ‎闇だけではない

Çakan şimşeklerin dışında artık ortalık zifiri karanlık.

‎稲妻の光を除けば ‎辺りは真っ暗だ

Fakat artık son teknoloji çekim teknikleri kullanarak zifiri karanlıklara dalabiliyor...

‎だが今は ‎最先端の技術により‎― ‎暗い海の中を ‎見ることができる

Ama zifiri karanlık değil. Dolunayın ışığı Güneş'inkinden 400.000 kat daha sönüktür.

‎だが月が出ている ‎満月の明るさは ‎太陽の40万分の１だ