Translation of "Bilmek" in Chinese

- Nedenini bilmek istemiyor musun?
- Nedenini bilmek istemez misiniz?
- Sebebini bilmek istemez misiniz?
- Nedenini bilmek istemez misin?
- Sebebini bilmek istemez misin?

你不想知道为什么吗？

Bilmek zorunda değiller.

他們不需要知道。

Biz bilmek istiyoruz.

我們想知道。

Bilmek ister misin?

你想知道嗎？

Gerçekleri bilmek istiyoruz.

我们想知道真相。

Bilmek istediğimiz budur.

这是我们想知道的事。

Ne bilmek istiyorsun?

你想知道什麼？

Bunu bilmek istemiyorum.

我不想知道这个！

Bilmek istediğin nedir?

你想知道什麼？

- Nedenini bilmek istemez misiniz?
- Sebebini bilmek istemez misiniz?

- 你不想知道原因吗？
- 你不想知道为什么吗？

Onun adını bilmek istiyorum.

我想知道她的名字。

Tom nedenini bilmek istiyor.

湯姆想知道為什麼。

Biz sebebini bilmek istiyoruz.

我们要知道为什么。

Bilmek istiyorsan sadece sor.

如果您想知道，直接问就是了。

Depremleri önceden bilmek imkansızdır.

預測地震是不可能的。

Sebebini bilmek istemiyor musun?

你不想知道原因吗？

- Onların nerede olduğunu bilmek istiyorum.
- Onların nerede olduklarını bilmek istiyorum.

我想知道他们在哪。

- Ne gördüğümü bilmek ister misin?
- Ne gördüğünü bilmek ister misiniz?

你想知道我看见什么了吗？

Binlerce insan yanıtı bilmek istedi.

成千上万的人想要知道答案。

Neden bıraktığımı bilmek ister misin?

您想知道为什么我要离开吗？

Tom sonucu bilmek için endişeli.

汤姆急着想知道结果。

Onun adını gerçekten bilmek istiyorum.

我很想知道她的名字

Tom nereye gittiğimizi bilmek istiyordu.

Tom想知道我们要去哪里。

Onun nereye gittiğini bilmek istiyorum.

我想知道她去哪儿了。

Ben sadece gerçekleri bilmek istiyorum.

我只想知道事实。

Ben tam saati bilmek istiyorum.

我想知道確切的時間。

O, daha çok bilmek yeterince yaşlıdır.

他已經長大該懂事了。

Onun ne kadar süreceğini bilmek istiyorum.

我想知道这需要用多久时间。

O, çiçekleri kimin gönderdiğini bilmek istiyor.

- 她很想知道那束花是誰寄來的。
- 她想知道是谁送的花。

Tom'un onun hakkında bilmek isteyeceğini düşündüm.

我本以为汤姆愿意了解这件事。

Onlar Tom'un nerede olduğunu bilmek istiyordu.

他們想知道湯姆在哪。

Ben neden burada olduğumu bilmek istiyorum.

我想知道我為甚麼在這裡。

Bilmek ve yapmak iki farklı şeydir.

知道和行动是两回事。

Şimdi bize ne bilmek istediğimizi anlat.

现在告诉我们我们想知道的。

Sadece gerçekten ne olduğunu bilmek istiyorum.

我只想知道实际上发生了什么。

Sırrımı bilmek ister misin? Çok basit...

- 你想不想知道我的秘密？它很简单……
- 您想不想知道我的秘密？它很简单……
- 你们想不想知道我的秘密？它很简单……

Tom burada ne yaptığımızı bilmek istiyor.

湯𡡡想知道我們在這裡做甚麼。

Bunu nasıl yaptığımı bilmek istiyor musun?

你想知道我怎么做到的吗？

Onun buraya gelip gelmeyeceğini bilmek istiyorum.

我想知道他會不會來這里。

Kırışıklıkları nasıl önleyeceğini bilmek istiyor musun?

你想要知道如何避免皺紋嗎？

Onun bunu nasıl planladığını bilmek istiyorum.

我想知道他的计划的来龙去脉。

Tom nerede zerdeçal alabileceğini bilmek istedi.

汤姆想知道哪里能买到姜黄。

Tom'a neden yalan söylediğimi bilmek istiyor musun?

你想知道为什么我对Tom说话吗？

Eğer gerçekten bilmek istiyorsan neden Tom'a sormuyorsun?

如果你真的想知道的话，为什么不问一下汤姆呢？

Ben gerçekten neler olup bittiğini bilmek istiyorum

我真想知道发生了什么。

Vücudun bu maddeleri nasıl emdiğini bilmek istiyorum.

我想知道這些物質是怎麼被人體吸收的。

Bu dili öğrenmek için Rusça bilmek zorundasın.

你得了解俄语才能学这门语言。

Nereye gittiğimizi bilmek için bazen geriye bakmamız gerekir.

有時我們必須回望過去，才能看清前程。

Yerinde olsam Tom'un şu anda ne yaptığını bilmek isterim.

如果我是你，我不会想去知道Tom现在正在做什么。

Tom yardım etmek için zamanın olup olmadığını bilmek istiyor.

Tom想知道你是否有時間幫助他。

Bunun sonsuza kadar sürmeyeceğini bilmek insanlara güven verici olacaktır.

这会让人们放心并且知道这不会永远持续下去。

En azından iki dil bilmek bugünün dünyasında bir zorunluluk.

在当今的世界，拥有双语种是必要的

Ben bu maddelerin vücut tarafından nasıl emildiğini bilmek istiyorum.

我想知道這些物質是怎麼被人體吸收的。

Ben gerçekten onun neden böyle bir şey yaptığını bilmek istiyorum.

我真的很想知道他為甚麼會做出這種事來。

Onun adını gerçekten bilmek istesem de yeterli cesaretim yok ve sormaya korkuyorum.

虽然我很想知道他的名字，只是我的胆子太小了，不敢去问。