Translation of "Geldiğinde" in Chinese

Ben John geldiğinde çıkacağım.

我會在約翰來的時候走。

O geri geldiğinde gideceğim.

當她回來的時後，我就離開。

O geldiğinde sana bildireceğim.

她來到的時候我會通知你。

Yumi geldiğinde televizyon izliyordum.

當由美來的時候我正在看電視。

O geldiğinde, partiye başlayacağız.

他来了，我们就开始派对。

Bütün söylediği zamanı geldiğinde öğreneceğimizdi.

她只说到时候你们就知道了。

Lütfen Osaka'ya geldiğinde bana bildir.

让我知道你何时来大阪。

Dünyanın sonu geldiğinde seninle gideceğim.

世界末日来临的时候，我就跟你走。

Babam eve geldiğinde, TV izliyordum.

爸爸回到家的時候，我正在看電視。

Sen geldiğinde hâlâ burada mıydı?

當你到達的時候他還在這裡嗎？

O geldiğinde ben bir mektup yazıyordum.

當他進來的時候, 我正在寫信。

Yarın geldiğinde bu romanı bitirmiş olacağım.

你明天来的时候，我就看完这本小说了。

Kız kardeşler geri geldiğinde, anneleri hala uyanıktı.

在姐妹们回来的时候，她们的妈妈还醒着。

O daha sonra geldiğinde ben evde olacağım.

當她下次來的時候，我會在家裡。

Xueyou, Lin Öğretmen'i görmeye geldiğinde dışarıda yağmur yağıyordu.

学友来看林老师的时候，外边正下着雨呢。

O bir dahaki sefere geldiğinde ona bundan bahsedeceğim.

等他下次来时，我会把这件事告诉他。

- O geldiğinde ayrılırım.
- O geldiği zaman yola çıkacağım.

等他来了我就走。

O geldiğinde ve beni bulduğunda, onun bütün vücudu alkol kokuyordu.

他来找我的时候全身都是酒的味道。

- 25 yaşına kadar beş farklı ülkede yaşamıştı.
- 25'ine geldiğinde beş farklı ülkede yaşamıştı.

她二十五歲時已經在五個不同的國家住過。

- 25 yaşına gelinceye kadar beş farklı ülkede yaşadı.
- 25'ine geldiğinde beş farklı ülkede yaşamıştı.

她二十五歲時已經在五個不同的國家住過。