Translation of "Mi*" in Arabic

- Sahi mi?
- Gerçekten mi?
- Valla mı?
- Esas mı?
- Harbi mi?
- Harbiden mi?
- Sahiden mi?
- Hakikaten mi?
- Harbici misin?
- Cidden mi?

أأنت جاد؟

- Gerçekten mi?
- Valla mı?
- Esas mı?
- Harbi mi?
- Harbiden mi?
- Sahiden mi?
- Hakikaten mi?
- Harbici misin?
- Cidden mi?

حقاً؟

Mücadele mi edelim, yüzelim mi?

‫نقاتل أن نطفو؟‬

Bize mi gidelim size mi?

هل نذهب عندى أم عندك ؟

Optimist mi, realist mi, yoksa başka bir şey mi?

أيجب أن نكون متفائلين أم واقعيّين أم شيئاً آخر؟

Alışverişe mi?

التسوق؟

Değil mi?

‫أليس كذلك؟‬

Diye mi?

لهذا السبب؟

Öyle mi?

- أكذلك؟
- أهكذا؟

Önemli mi?

هل يهم؟

Dinlendin mi?

هل استرحت قليلا؟

Delirdin mi?

هل جننت؟

"Gerçekten mi?"

حقاً؟"

Gerçek mi yoksa tamamen mecazi mi?

هل هو موجود حقاً أم مجرد مجاز؟

"Sanal gerçeklik mi? Artırılmış gerçeklik mi?"

الواقِع الافتِراضي أم الواقع المعزز؟

Yeşili mi yoksa maviyi mi istiyorsun?

- أتريد الاخضر أو الازرق؟
- أتريد الاخضر أم الازرق؟

Herkes görüyor değil mi? Havalı değil mi?

الجميع يرى ذلك؟ جيد ؟

- Yorgunsun, değil mi?
- Siz yorgunsunuz, değil mi?

- إنك متعب ، أليس كذلك؟
- إنك متعب أليس كذلك؟

- Yüzemezsin, değil mi?
- Yüzme bilmiyorsun, değil mi?

- لا يمكنك السباحة، صحيح؟
- لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك؟

O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?

هل أتى بالباص أم بالقطار؟

Ona teşekkür ettin mi? Teşekkürler dedin mi?

هل شكرتهُ, هل قلت شكراً لك؟

Şirketler mi yoksa hükümetler mi daha kötüdür?

أيهما أسوأ، الشركات أم الحكومات؟

Ilginç değil mi?

أنه لا يسمح لك بالضرب تحت الحزام، أليس كذلك؟

Aynısı değil mi?''

السنة الفائتة؟"

Eşitlikle ilgili mi?

هل يتعلقُ بالمساواة؟

Güzel, değil mi?

إنّه جميل، أليس كذلك؟

Bu gerçek mi?

هل هذه هي الحقيقة؟

Ne gibi mi?

مثل ماذا؟

Neden mi minimalist?

لماذا الحد الأدنى؟

İğrenç yemeklerden mi?

هل السبب هو الطعام الرديء؟

Bu nefret mi?

هل هي كراهية؟

Anlatabildim mi bilmiyorum

لا أعلم إن كان بإمكاني القول

öyle mi yani?

هل هذا صحيح؟

Hala öğrenemedik mi?

ألم نتعلم بعد؟

çakılması gerekmez mi?

ألا يجب أن تتحطم؟

Ne mi olur?

ماذا حدث؟

Kıyamet mi kopacak?

هل ينكسر نهاية العالم؟

ıslansalar ölürler mi?

هل سيموتون إذا بللوا؟

Yoksa ölecek mi?

أم سيموت؟

Yüzebilirsin, değil mi?

تستطيع السباحة، أليس كذلك؟

Onu bitirdin mi?

هل أنهيتها؟

Maçı izledin mi?

هل شاهدت المباراة؟

Ellerin temiz mi?

هل يداك نظيفتان؟

Trene yetiştin mi?

هل لحقت بالقطار؟

Sorunu halledebildin mi?

- هل استطعت حل المشكلة؟
- هل كان بإستطاعتك حل المشكلة؟

Sorunu çözebildiniz mi?

هل استطعت حل المشكلة؟

İçki mi içiyordun?

هل كنت تشرب؟

O iyi mi?

- أهوَ على ما يرام؟
- هل هو بخير؟

Cezayir'de mi yaşıyorlar?

- هل يسكنون بالجزائر؟
- هل يعيشون في الجزائر؟
- هل يقطنون في الجزائر؟

O senin mi?

- هل هذا لكَ؟
- هل ذلك يخصك؟

Görevlerini bitirdin mi?

هل أنهيت واجباتك؟

Beni mi kastediyorsun?

هل تقصدني؟

Gerçekten mi? Niçin?

حقاً؟ لماذا؟

Kaybedeceğiz, değil mi?

سوف نضيع ، أليس كذلك ؟

Beni özledin mi?

- هل اشتقت إليّ؟
- هل اشتقت لي؟
- هل افتقدتني؟

Harika, değil mi?

عظيم, أليس كذلك؟

Testleri derecelendirdin mi?

هل صححت الإمتحانات؟

Beni sever mi?

هل هو يحبني؟

Et iyi mi?

هل اللحم جيد؟

Yemeği beğendin mi?

- هل أعجبَكَ الأَكل؟
- هل أعجبكِ الأكلُ؟

Haklıyım, değil mi?

أنا محق، أليس كذلك؟

Bu yeni mi?

هل هذا جديد؟

Anahtarların üzerinde mi?

هل تحمل مفاتيحك؟

Kim? Ben mi?

من؟ أتقصدني؟

Mary ateist mi?

هل ماري ملحدة؟

Mağazaya gittin mi?

هل ذهبت إلى المتجر؟

Tom iyi mi?

هل توم على ما يرام؟

Onu söylemedim mi?

ألم أقل ذلك؟

Bunlar sizin mi?

هل هذه الأشياء لك؟

Bu incitir mi?

هل هذا يؤلم؟

Kahvaltını bitirdin mi?

- أنتهيت من فطورك؟
- هل انتهيت من فطورك؟

Testi geçebildiniz mi?

- أنجحت في الإختبار؟
- هل نجحتَ في الإختبار؟

Dolumu bitirdin mi?

هل أنهيت الملأ؟

Jamal'e söyledin mi?

هل أخبرت جمال؟

Sarah'a söyledin mi?

هل أخبرت سارة؟

Annen evde mi?

- هل والدتك في النزل
- هل والدتك في المنزل

Hip-hop bir kanser mi, yoksa tedavi mi?

هل موسيقى الهيب هوب مرض أم علاج؟

Araba alabilmek için mi, borçlarınızı ödeyebilmek için mi

هل تدخر مالك لشراء سيارة، أو لتسديد الديون التي تدين بها،

- Ayakkabılarını temizledin, değil mi?
- Ayakkabılarını sildin değil mi?

لقد نظفت حذائك، أليس كذلك؟

- Yağmuru seviyorsun, değil mi?
- Yağmurdan hoşlanıyorsun, değil mi?

تحب المطر ، صحيح؟

- İngilizce zordur, değil mi?
- İngilizce zor, değil mi?

- أليست اللغة الإنجليزية صعبة؟
- الإنجليزية لغة صعبة ، أليس كذلك؟

- O yarın gelebilir mi?
- O, yarın gelebilecek mi?

هل سيتمكن من القدوم غداً؟

- Birini mi arıyorsun?
- Sen birini arıyor musun?
- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

هل تبحث عن أحد؟

Kimin en vahşi, erkeğin mi dişinin mi olduğunu görüyoruz.

ونرى من الأكثر شراسة، الذكور أم الإناث؟

- Herhangi bir şey değişti mi?
- Bir şey değişti mi?

هل تغير أي شيء؟

- O senin kız kardeşin mi?
- O, kız kardeşin mi?

هل هي أختك؟

- O gerçekten zeki, değil mi?
- O sahiden zeki, değil mi?
- O gerçekten akıllı, değil mi?
- O sahiden akıllı, değil mi?

إنها ذكية جداً ، أليس كذلك؟

- Burada bir şey kaybettin mi?
- Burada bir şey mi kaybettin?
- Burada bir şey mi kaybettiniz?
- Burada bir şey kaybettiniz mi?

هل أضعت شيئاً هنا؟

Sarsarsanız bozarsınız, değil mi?

سترجه ستكسره حسنا؟

Kırılganlığı görüyorsunuz, değil mi?

أترون الهشاشة؟

Harika haber! Değil mi?

اخبار سارة صحيح؟

Değer yok edicileri mi?

مدمرو القيمة؟