Translation of "Kedi" in Arabic

Kedi kaçtı.

هرب القط.

Kedi miyavlıyor.

القطّة تموء.

- Kedi masanın altındadır.
- Kedi masanın altında.

القط تحت المائدة.

- Bulduğun kedi benimdir.
- Bulduğun kedi benim.

القطة التي عثرت عليها تكون لي.

Kedi kanapede uyuyor.

القطة نائمة على الأريكة.

Hangi kedi senin?

أي هذه القطط قطك؟

Kedi paspasın üstünde.

القطة على السجادة.

Kedi sütünüzü içiyor.

إنّ القطّ يشرب حليبك.

Diyorum ki "Kesin kedi çıkacak" ve kedi çıkıyor.

بداخله أقول "إنها بالتأكيد القطة" والقط يخرج

Kedi yavaşça fareye yaklaştı.

- إقتربت القطة من الفأر بحذر.
- إقتربت القطة ببطأ من الفأر.

Gri kedi ağaçtan inemiyor.

القط الرمادي لا يستطيع أن ينزل من الشجرة.

O bir kedi sever.

إنه من محبي القطط.

Bu kedi gerçekten maviydi.

كان ذلك القط حقا أزرق اللون.

Kutuda bir kedi var.

هناك قط في الصندوق.

Kedi masanın üstünde uyuyor.

- ينام القط على المائدة.
- ينام القط على الطاولة.

Sessiz kedi fareyi yakaladı.

القِطُّ الصَّامِتُ اِلتَقَطَ الفَأرَ.

Beyaz kedi ağacın altında.

القط الأبيض تحت الشجرة.

Kedi masanın üzerinde uyuyor.

القط ينام على الطاولة.

Tom siyah bir kedi besliyor.

توم يربّي قطة سوداء.

Benim kedim kedi nanesini sever.

قِطي يحب نبتة القطرم.

Bir kedi beni beni tırmaladı.

خربشني قط.

"Kedi? ", yaşlı adam merak etti.

قطة؟ تساءل الرجل العجوز.

Masanın altından bir kedi çıktı.

خرجت قطة من تحت المكتب.

Yani yine kedi içerisinde çeşitlilik gösteriyor

لذلك مرة أخرى يختلف داخل القط

Fransızcada "chat" sözcüğü "kedi" anlamına gelir.

الكلمة الفرنسية "شا" تعني قطة.

Peter bir erkek kedi satın alıyor.

توم يشترى قِط.

Hayvanları seviyorum. Mesela kedi ve köpekleri.

أنا أُحب الحيوانات, على سبيل المثال, القِطط والكلاب.

Bu evde kaç tane kedi vardır?

كم عدد القطط الموجودة في هذا المنزل ؟

Biri siyah, diğeri beyaz iki kedi besler.

- لديه قطان: أحدهما أسود والآخر أبيض.
- لديه قطتان: إحداهما سوداء والأخرى بيضاء.
- إنه يربي قطان، أحدهما أسود والآخر أبيض.

Arabanın arkasında saklanan küçük bir kedi var.

هناك قط صغير مختبىء خلف السيارة.

Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?

- هل القطة فوق الكرسي أم أسفله ؟
- هل القطة فوق الكرسي أم تحته؟

Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük kedi.

هذه أكبر قطة رأيتها في حياتي.

Bir zamanlar, Tango adında bir kedi varmış.

في وقت من الاوقات، كان هناك قط اسمه تانغو.

Davaların yüzde on sekizine tekabül ediyordu . Bir kedi

المجتمع المصري لكن يتبقى الخوف الاكبر ان يفتح الزواج المؤقت

Sarı sandalyenin üzerinde uyuyan bir siyah kedi var.

هناك قط أسود نائم على الكرسي الأصفر.

Tom'un bir kedi ya da bir köpeği yok.

ليس لتوم هرّ ولا كلب.

O bir kedi mi yoksa bir köpek midir?

هل ذاك كلب أم قطة؟

Bu büyük kedi, insanlara saldırmasıyla kötü bir ün kazanmıştır.

‫الهجمات على البشر‬ ‫أساءت إلى سمعة هذا القط الكبير.‬

Bir gün, o bana evcil bir kedi istediğini söyledi.

أخبرتني ذات يوم أنها أرادت قطة أليفة.

Eğer birisi artık köpek veya kedi sahibi olmayı uygun bulmuyorsa

إذا ارتأى شخصٌ أن ليس من المناسب بعد الآن امتلاك كلبٍ أو قطٍ

Profesyonel bir Noel Baba, neredeyse ölecek bir kedi yavrusunu getirdiğinde -

عندما جاء إلي سانتا كلوز محترف وهو يحمل قطة محتضرة،

Büyük kötü kedi etiketine rağbet etmeyen kurbanlardan biri Sanjay Gubbi.

‫ضحية واحدة لن توسم هذا الحيوان‬ ‫بالقط الكبير السيئ هي "سانجاي جوبي".‬

Ve bu karton kutunun içinde üç tane ölü kedi yavrusu vardı,

كان بداخل ذلك الصنوق الورقي ثلاث قطط صغيرة ميتة -

Ve burada eğer bir kedi tüyü varsa bu muhtemelen jaguar demektir.

‫وهنا، ما ينتمي لفصيلة القطط‬ ‫سيكون على الأرجح من الفهود.‬

Her gece Mumbai'nin arka sokakları ölümcül bir kedi fare oyununa sahne oluyor.

‫كل ليلة،‬ ‫تستضيف شوارع "مومباي" الخلفية‬ ‫لعبة كر وفر مميتة.‬

Benim bir kedim ve bir köpeğim var. Kedi siyah ve köpek beyazdır.

أملك قطة وكلب. القطة سوداء و الكلب أبيض.

Mumbai gibi kent ormanlarındaki başıboş köpek, kedi ve tavukların, yani kolay lokmaların peşinde.

‫هدف سهل في الغابات الحضرية مثل "مومباي"‬ ‫حيث شاهد فهوداً تحوم بشكل مباشر.‬

Kedi Güvenliği Ders Bir: Asla koşmayın... Çünkü sizi kovalamasını sağlayan bir içgüdü devreye girer.

‫القاعدة الأساسية للسلامة، لا تهرب أبداً...‬ ‫لأن ذلك يُطلق محفزاً فطرياً لمطاردتك وإمساكك.‬

Zekâ seviyesi, bir kedi ya da bir köpekle, hatta nemli burunlu primatlardan biriyle karşılaştırılabilir.

‫يمكنك مقارنة ذكائها بذكاء قط أو كلب‬ ‫أو حتى بأحد حيوانات رتبة الرئيسيات الدنيا.‬