Translation of "Diyordum" in Arabic

Kendime diyordum ki

وقلت لنفسي: "أتعلمين ماذا؟

''Ekmek satıcısı olacağım'' diyordum.

حسناً، سأعملُ موزّعاً للخبز"

"Joey, daha birinci sınıftasın" diyordum.

"جوي، أنت مجرد شاب.

Kendime “ne yaptım ben? Nerede yanlış yaptım?” diyordum.

كنت أسأل نفسي، ما الذي أفعله؟ أين أخطأت؟

MP: Biliyor musunuz, bu hafta Simone'a diyordum ki

مارك بولوك: هل تعرفون، كنت أقول لسيمون هذا الأسبوع.

Her gün iyi olup olmadığını kontrol ediyordum. "Bu, son gün mü? Onu göremeyecek miyim?" diyordum.

‫كنت أتفقّد حالها يوميًا لأطمئن عليها،‬ ‫متسائلًا: "أهذا هو اليوم الأخير؟‬ ‫هل سأراها ثانيةً؟"‬