Translation of "şansımız" in Arabic

Bir şansımız var.

لدينا فرصة.

ödemekten başka şansımız olmaz.

ليس لدينا خيار سوى الدفع.

Şansımız varsa bir akrep yakalarız.

‫إن حالفنا الحظ سنقتنص عقرباً.‬

Bir sürü keşif şansımız var,

لدينا العديد من الفرص لاكتشافها،

Çok az kazanma şansımız var.

فرصتنا في الفوز ضئيلة.

Ve sahiden bu sefer şansımız yaver gitti.

‫وقد حالفنا الحظ هذه المرة.‬

Ama bu sefer şansımız yaver gitmedi dostum!

‫ولكن في هذا لم يحالفنا الحظ يا صديقي!‬

Bu konuda bir sıkıntı yok, tek şansımız bu.

هذا خيارنا الوحيد.

Sahip olduğumuz sınırlı zamanda üçünü birden yakalama şansımız var.

‫هناك فرصة في الإمساك بالأنواع الثلاثة‬ ‫في الوقت المحدود الذي نملكه.‬